Raye - Tequila (2020)

Tequila

Angol dalszöveg
Gone (What you—, what you gon' do?)

Tonight, if you take a photo, get my good side
Toasting to the future, tell them "more life", nah, nah
If you want some drama, catch me outside, nah, nah
Let's not take it there, oh

In the rave, so serious
See me dance, so serious
Why you look so serious?
Hands up if you're feelin' us, ah

One shot, two shot, three shot, four shot
I think that you need some more shots
Wait, hold up (Hold up)
Take it to the motherfucking dance floor
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-la-la

(That's my lifestyle, that's my, that's my lifestyle)
(That's my lifestyle, that's my, that's my lifestyle)

Sippin', why these people all up in my section?
Tryna catch me out, try catch me slippin', nah, nah
Not talking to you, boy, I'm lip syncing, nah, nah
To my favorite song

In the rave, so serious
See me dance, so serious
Why you look so serious?
Hands up if you're feeling us (Feeling us), ah

One shot, two shot, three shot, four shot
I think that you need some more shots
Wait, hold up (Hold up, hold up)
Take it to the motherfucking dance floor
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-da-dum

Oh, no, why you tryna grab your coat and go home? (Go home)
Let me introduce you to my friend though
He goes by the name of Don Julio, Julio, Julio, yeah

Hands up if you're feelin' us
Hands up if you're feelin' us
Hands up if you're feelin' us
Take it to the motherfucking dance floor

Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-la-la
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-la-la

(That's my lifestyle, that's my, that's my lifestyle)
Tequila, la-la-la
(That's my lifestyle, that's my, that's my lifestyle)
Tequila, la-la-la
(That's my lifestyle, that's my, that's my lifestyle)
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-da-dum
Tequila, la-la-la

Tequila

Magyar dalszöveg
Leléptem (Mit, mit fogszt tenni?)

Ma éjjel, ha csinálsz képet, a jó oldalamat fotózd
Beszédet mondok a jövőre, azt mondom nekik: többet éljünk
Ha drámát akarsz, gyere ki
De ne jussunk el odáig

Eksztázisban, annyira komoly
Táncolni látsz, annyira komoly
Miért vagy annyira komoly?
Tedd fel a kezed, ha élvezed

Egy feles, kettő feles, három feles, négy feles
Szerintem még több feles kell neked
Várj, álljunk csak meg
Menjünk a táncparkettre
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila

(Ilyen az életmódom, ilyen, ilyen az életmódom)
(Ilyen az életmódom, ilyen, ilyen az életmódom)

Kortyolhatok, miért vannak ennyire közel hozzám az emberek?
Próbálnak elkapni, próbálnak szökésen kapni
Nem hozzád beszélek, srác, csak tátogok
A kedvenc dalomra

Eksztázisban, annyira komoly
Táncolni látsz, annyira komoly
Miért vagy annyira komoly?
Tedd fel a kezed, ha élvezed

Egy feles, kettő feles, három feles, négy feles
Szerintem még több feles kell neked
Várj, álljunk csak meg
Menjünk a táncparkettre
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila

Ó, ne már, miért fogod a kabátodat és indulsz haza? (Mész haza)
Hadd mutassalak be azért a barátomnak
Don Julio a neve, Julio, Julio

Tedd fel a kezed, ha élvezed
Tedd fel a kezed, ha élvezed
Tedd fel a kezed, ha élvezed
Menjünk a kibaszott táncparkettre

Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila
Tequila

(Ilyen az életmódom, ilyen, ilyen az életmódom)
Tequila
(Ilyen az életmódom, ilyen, ilyen az életmódom)
Tequila
(Ilyen az életmódom, ilyen, ilyen az életmódom)
Tequila
Tequila
Tequila
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek