Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
When I walk in the kitchen, my heart hits the floor
'Cause it's you that I'm missin', I still see a vision of us cookin' dinner
And you holding me from behind (From behind)
And you say, "Please be careful, the knife is so big
And we can't have another ER trip
We're too young, too dumb, too in love to afford it" (To afford it)

[Pre-Chorus]
And now it's just me and a hundred square feet of bittersweet memories
Deleted the playlist, but I still hear all your favorite melodies
Strangers to lovers to enemies

[Chorus]
So I'll dance with your ghost in thе living room
And I'll play the piano alone
But I'm too scared to dеlete all our videos
'Cause it's real once everyone knows
Could've at least shown me some decency
Done me a favor and packed up your clothes
Fallin' in love, no, it ain't for the weak
So don't try this at home

[Verse 2]
The couch that we sat on back in New York
Has made its way, three thousand miles to LA
And these pillows been talkin'
Askin' me where the hell you've been (Where the hell you've been)
Told me you loved me, two weeks in
And I knew I would fall for you over and over
But who would've known that
The fallin' would come to an end (Come to an end)

[Pre-Chorus]
But now it's just me and a hundred square feet of bittersweet memories
Deleted the playlist, but I still hear all your favorite melodies
Strangers to lovers to enemies

[Chorus]
So I'll dance with your ghost in the living room
And I'll play the piano alone
But I'm too scared to delete all our videos
'Cause it's real once everyone knows
You could've at least shown me some decency
Done me a favor and packed up your clothes
Falling in love, no, it ain't for the weak
So don't try this at home

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
So don't try this at home
Ooh, ooh, ooh

[Outro]
Ain't it funny how time shows you, you know nothing
'Cause I used to love you
But now you're dead to me
Strangers to lovers to enemies

Mikor besétálok a konyhába, a szívem kettétörik
Mert hiányzol és még mindig látom a kettőnket ahogy a vacsorát főzzük
És te hátulról ölelsz engem (hátulról)
És azt mondod, "Kérlek légy óvatos, nagy a kés és nincs még egy másik ER kirándulás
Túl fiatalok vagyunk, hülyék és szerelmesek, hogy megengedjük"
(hogy megengedjük)

És már csak én vagyok és a száz lábnyi négyzetméter a legédesebb emlékünkkel
Kitöröltem a zenelistát, de még mindig hallom a kedvenc dallamaidat
Idegenekből szeretők majd ellenségek lettünk

A képzeteddel fogok táncolni a nappaliba
És a zongorán egyedül fogok játszani
De túlságosan félek kitörölni a közös videóinkat
Mert ez igaz és mindenki tudni fogja
Legalább mutathattál volna egy kis tisztességet
Tegyél nekem egy szívességet és pakold össze a ruháidat
Szerelmesnek lenni nem gyengeség
Szóval ne próbáld ki ezt otthon

A kanapé, amin ültünk vissza New Yorkba
Megtette a háromezer métert Los Angelesbe
És ezek a párnák amikről beszéltünk
Azt kérdezik hol az ördögben voltál (hol az ördögben voltál)
Azt mondtad szeretsz két hete
És tudtam, hogy beléd fogok ismét és ismét szeretni
De ki gondolta volna
Hogy szerelmem a végéhez fog vezetni (a végéhez vezet)

És már csak én vagyok és a száz lábnyi négyzetméter a legédesebb emlékünkkel
Kitöröltem a zenelistát, de még mindig hallom a kedvenc dallamaidat
Idegenekből szeretők majd ellenségek lettünk

A képzeteddel fogok táncolni a nappaliba
És a zongorán egyedül fogok játszani
De túlságosan félek kitörölni a közös videóinkat
Mert ez igaz és mindenki tudni fogja
Legalább mutathattál volna egy kis tisztességet
Tegyél nekem egy szívességet és pakold össze a ruháidat
Szerelmesnek lenni nem gyengeség
Szóval ne próbáld ki ezt otthon

Ooh, ooh, ooh
Ne próbáld ki ezt otthon
Ooh, ooh, ooh

Hát nem vicces ahogy az idő megmutatja neked és mégsem tudsz semmit
Mert szeretnem kellett téged
De most halott vagy a számomra
Idegenekből szeretők majd ellenségek lettünk