Rhys Lewis - Hold On To Happiness (2018)

Hold On To Happiness

Angol dalszöveg
It was golden looking back
Some kind of heaven in my hands
For so long
I was busy making plans
Couldn't see the things I had
’Til they were all gone

Well so much has passed me by
And I didn't realize

So try 'til your dying breath
To hold on to happiness
’Cause life's just a moment
And one day it's over
And it's cruel how the time can pass
The deepest rivers move so fast
And life's just a moment
So know when it's golden and

Hold on, hold on, hold on
Hold on to happiness
Hold on, hold on, hold on

Well, I miss talking late at night
Getting drunk on cheap red wine
Yeah, we were so close
So now I'm trying not to waste
The untamed seconds of the day
'Cause I know

That so much can pass you by
You don’t even realize

So try ’til your dying breath
To hold on to happiness
'Cause life’s just a moment
And one day it's over
And it's cruel how the time can pass
The deepest rivers move so fast
And life's just a moment
So know when it’s golden and


Hold on, hold on, hold on
Hold on to happiness
Hold on, hold on, hold on
Hold on to happiness

And treasure it while it lasts
'Cause you'll never get it back
Never get it back, no, no
And regrets can hurt the most
And when you got it, don't let go
Don't let go

Just try 'til your dying breath
To hold on to happiness
'Cause life's just a moment
And one day it's over
And it's cruel how the time can pass
The deepest rivers move so fast
And life's just a moment
So know when it's golden and

Hold on, hold on, hold on
Hold on to happiness
Hold on, hold on, hold on
Hold on to happiness
Hold on to happiness

Ragaszkodj a boldogsághoz

Magyar dalszöveg
Visszanézve, aranyat ért
Valamiféle mennyország a kezeimben
Olyan sokáig
Lefoglalt, hogy terveket szőjek
Nem láttam a dolgokat, amik az enyémek voltak
Amíg mind el nem múltak

Hát olyan sok minden elment mellettem
És nem vettem észre

Hát próbálj az utolsó lélegzetvételedig
Ragaszkodni a boldogsághoz
Mert az élet csak egy pillanat
És egy nap véget ér
És kegyetlen, ahogy az idő telni tud
A legmélyebb folyók is olyan gyorsan szaladnak
És az élet csak egy pillanat
Szóval tudd, mikor aranyat ér, és

Ragaszkodj, ragaszkodj, ragaszkodj
Ragaszkodj a boldogsághoz
Ragaszkodj, ragaszkodj, ragaszkodj

Hát, hiányoznak a késő éjszakai beszélgetések
A berúgások az olcsó vörösbortól
Yeah, olyan közel voltunk
Hát most próbálom nem elpocsékolni
A nap szelídítetlen másodperceit
Mert tudom

Hogy olyan sok minden elmehet melletted
Nem is veszed észre

Hát próbálj az utolsó lélegzetvételedig
Ragaszkodni a boldogsághoz
Mert az élet csak egy pillanat
És egy nap véget ér
És kegyetlen, ahogy az idő telni tud
A legmélyebb folyók is olyan gyorsan szaladnak
És az élet csak egy pillanat
Szóval tudd, mikor aranyat ér, és

Ragaszkodj, ragaszkodj, ragaszkodj
Ragaszkodj a boldogsághoz
Ragaszkodj, ragaszkodj, ragaszkodj
Ragaszkodj a boldogsághoz

És őrizd kincsként, amíg tart
Mert soha nem fogod visszakapni
Sosem kapod vissza, nem, nem
És a megbánások tudnak a legjobban fájni
És mikor megkapod, ne engedd el
Ne engedd el

Csak próbálj az utolsó lélegzetvételedig
Ragaszkodni a boldogsághoz
Mert az élet csak egy pillanat
És egy nap véget ér
És kegyetlen, ahogy az idő telni tud
A legmélyebb folyók is olyan gyorsan szaladnak
És az élet csak egy pillanat
Szóval tudd, mikor aranyat ér, és

Ragaszkodj, ragaszkodj, ragaszkodj
Ragaszkodj a boldogsághoz
Ragaszkodj, ragaszkodj, ragaszkodj
Ragaszkodj a boldogsághoz
Ragaszkodj a boldogsághoz
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek