Rilès - Wasted in Berlin (2019)

Wasted in Berlin

Angol dalszöveg
My bitch fell down on her face.
Issa marble floor,
Marble tinted with her red.
I try to rise her up, up,
Tho she look like she dead.
I put her down,
Way to high to ask for help.

My babygirl got fuckedup,
Wasted in Berlin.
Took another pill,
Did it 3 times in secret.
Babygirl got fucked up,
Wasted in Berlin.
She like to fly,
She might never be landing
...
Still'Judging with my feelings.
S'take only one in urgence.
S'Why you did triple double dose,
I hate when you do this.
S'You not healing,
You're hurting.
Use it don't be abused,
No need to hide it from me.
Your expression's fading.
Hold on i get used to this,
And that's the problem.
Now you should see your face.
Babyboy, you don't know what u mean.
Who's on the floor?
Knocking against heaven's gate.
She don't want me to waste,
All my time.
Caring bout' that body,
And her mind.
Didn't want me to be worried,
If she dies...
...
My bitch fell down on her face.
Issa marble floor,
Marble tinted with her red.
I try to rise her up, up,
Tho she look like she dead.
I put her down,
Why to high to ask for help.

My babygirl got fuckedup,
Wasted in Berlin.
Took another pill,
Did it 3 times in secret.
Babygirl got fucked up,
Wasted in Berlin.
She like to fly,
She might never be landing

Részegen Berlinben

Magyar dalszöveg
A ribim pofára esett
Egy üveglapra,
Ami a vérével van befestve
Megpróbálom felsegíteni
De úgy néz ki, mintha halott lenne
Lefektetem aludni
Túl magasan van, hogy segítséget kérjen

Az én bébibogyóm kiütötte magát
Részegen Berlinben
Bedobott még egy bogyót
Meg még hármat titokban
Bébibogyóm kiütötte magát
Részegen Berlinben
Szeret kalandozni,
De lehet sose ér földet

Még mindig az érzéseimmel hibáztatom
Csak egyet lopott el a sürgősségin
Miért vettél be dupla annyit
Utálom mikor ezt csinálod
Ez nem gyógyít
Csak megöl
Használd csak, ne vedd sértésnek
Előttem nem kell rejtegetned
A kifejezéseid halványulnak
De már hozzászoktam
És ez a baj
Látnod kéne magad
Szivem, nem tudod miket beszélsz
Ki van a padlón?
A Mennyek kapuja ellen beszélsz
Nem akarja, hogy elpazaroljam
Az összes időm
Gondját viselem a testének
És az elméjének
Nem akarja, hogy aggódjak miatta
Ha meghalna...

A ribim pofára esett
Egy üveglapra,
Ami a vérével van befestve
Megpróbálom felsegíteni
De úgy néz ki, mintha halott lenne
Lefektetem aludni
Túl magasan van, hogy segítséget kérjen

Az én bébibogyóm kiütötte magát
Részegen Berlinben
Bedobott még egy bogyót
Meg még hármat titokban
Bébibogyóm kiütötte magát
Részegen Berlinben
Szeret kalandozni,
De lehet sose ér földet
Sajtoskifli3
Fordította: Sajtoskifli3

Ajánlott dalszövegek