Rina Sawayama - XS (2020)

XS

Angol dalszöveg
Hey, I want it all, don't have to choose
And when the heart wants what it wants, what can I do?
So I'll take that one, that one, yeah, that one too
Luxury and opulence

Cartier set, Tesla Xs
Calabasas, I deserve it
Call me crazy, call me selfish
I'm the baddest and I'm worth it

Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (XS, XS)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (XS, XS)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
(It's Runway)

XS, yes, I need more and more
Gimme the biggest Birkin bag and Dior Couture
I see why everybody mad at me and all of ya'll
I mean all of ya'll (I mean all of ya'll)
I’m the best and I put that on the Bible
Gyal shook when I step out of arrivals
Ain’t no tie bitch, you could be my rival
(You could be my rival)
Skin so rich, it look like gold
Ain't no Fenty but I glow
They say Rina look like goals
Your wifey hate us 'cause she know
Money, power, excess, and more
But they can’t never snatch my soul
It's a ring on my finger, of course I said yes
I ain't married to no man, I'm married to success

Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my (A little bit more)
Gimme just a little bit (XS, XS) (Just a little)
Oh me, oh my (Just a little)
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)

Oh me, oh my, where did it go awry?
When all this time, heaven was in our eyes
So, say goodnight, forget about it 'til the end of time
Yeah, I want more, more, more, more, more
More, more, more, more, more

Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
Oh me, oh my
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (More), little bit of (Excess)
(Just a little)
Gimme just a little bit, little bit of (Give me just a little more)
Oh me, oh my (I don't wanna hear)
I don't wanna hear (No, no), only want a (Yes, yes)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit (Give me just a little more)
Oh me, oh my
Gimme just a little bit, little bit of (Give me just a little)

Just a little bit more (XS, XS)
A little bit more (XS, XS)
A little bit more (XS, XS) (Haha, excess)
More, yeah, yeah
It's Rina and Bree, give us excess it's just what we need

Mértéktelen

Magyar dalszöveg
Hé, mind akarom, nem kell választanom
És amikor a szív akarja, mit tehetek?
Szóval elviszem azt, és azt, igen, azt is
Luxus és vagyon

Cartier szett, Tesla Xs
Calabasas [egy gazdag város], megérdemlem
Hívj őrültnek, hívj önzőnek
Én vagyok a legkeményebb és megérdemlem

Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)
Oh én, oh én
Nem akarok hallani (nem, nem), csak akarni (igen, igen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (mértéktelen, mértéktelen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)
Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)
Oh én, oh én
Nem akarok hallani (nem, nem), csak akarni (igen, igen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (mértéktelen, mértéktelen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)
(Itt Runway)

Mértéktelen, igen, több és több kell
Add a legnagyobb Birkin táskár és Dior Couture-t
Látom miért dühös rám mindenki és mindegyikőtök
Úgy értem mindegyikőtök (mindegyikőtök)
Én vagyok a legjobb, és a bibliára esküszöm rá
A csajok összerezzennek, amikor belépek
Semmi kötöttség, ribanc, leetnél a riválisom
(Lehetnél a riválisom)
A bőröm olyan gazdag, aranynak néz ki
Nincs Fenty, de ragyogok
Azt mondják Rina igazi goals
A feleséged utál minket, mert tudja
Pénz, erő, mértéktelen, és még több
De a lelkem soha nem lophatják el
Egy gyűrű az ujjamon, persze hogy igent mondtam
Egy férfihez se mentem hozzá, a sikerhez mentem hozzá

Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)
Oh én, oh én
Nem akarok hallani (nem, nem), csak akarni (igen, igen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (mértéktelen, mértéktelen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)

Oh én, oh én, hol csúszott el?
Amikor mindvégig a mennyország volt a szemeink előtt
Szóval jó éjt, fejetsd el az idők végezetig
Igen, többet akarok, többet, többet, többet
Többet, többet, többet, többet

Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)
Oh én, oh én
Nem akarok hallani (nem, nem), csak akarni (igen, igen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (mértéktelen, mértéktelen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)
Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)
Oh én, oh én
Nem akarok hallani (nem, nem), csak akarni (igen, igen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (mértéktelen, mértéktelen)
Oh én, oh én
Adj csak egy kicsit (többet), egy kis (mértéktelen)

Kicsit többet (mértéktelen, mértéktelen)
Kicsit többet (mértéktelen, mértéktelen)
Többet, igen, igen
Itt Rina és Bree, adj mértéktelenséget, ez kell nekünk
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek