Magyar Dalszöveg

I don't know what road we're on
I don't know what we're heading towards
But I know my heart is all yours
All my friends tell me I'd be better off on my own
And sometimes I believe 'em
But I know, I can never leave him

Mixed signals, mixed signals
They're killing me
I don't know what you want
But I know what I need

The 'goodbyes', the 'hellos', the 'I need you' 'no I don't'
Every time I start to close the door
You knock and I let you in
Loving you is my greatest sin

You tell me to get lost and that you're done
I see it in your eyes, you wanna run
But I know, you know, that I'm the only one
I can find someone who'd never make me cry
Someone who'd never tell me goodbye
But I know that I would never survive

Mixed signals, mixed signals
They're killing me
I don't know what you want
But I know what I need

The 'goodbyes', the 'hellos', the 'I need you' 'no I don't'
Every time I start to close the door
You knock and I let you in
Loving you is my greatest sin

I don't know why I love you
I don't know why I stay
I don't know if its worth the pain
But even when you slam the door and drive away
I still set the table for two
Babe, you know I'm waiting on you
To buy me a bouquet, tell me we're okay
And that you're so so sorry
And I believe you every time
But I can't lie, these

[Chorus]
Mixed signals, mixed signals
They're killing me
I don't know what you want
But I know what I need


[Post-Chorus]
The 'goodbyes', the 'hellos', the 'I need you' 'no I don't'
Every time I start to close the door
You knock and I let you in
Loving you is my greatest sin
Loving you is my greatest sin
Loving you is my greatest sin

Nem tudom milyen úton megyünk
Nem tudom merre haladunk
De tudom a szívem a tiéd
Minden barátom azt mondja, hogy jobb lenne nekem egyedül
És néha hiszek nekik
De tudom sose tudnám elhagyni őt

Vegyes jelek, vegyes jelek
Megölnek
Nem tudom mit akarsz
De tudom mire van szükségem

A 'vizslátok', a 'hallók', a 'szükségem van rád' 'nem nincs'
Minden alkalommal becsukok egy ajtót
Te kopogtatsz és beengedlek
Az hogy szeretlek, az a legnagyobb hibám

Azt mondtad engedjelek el és akkor végeztél
Látom a szemeidben, futni akarsz
De tudom, te is tudod, hogy én vagyok az egyetlened
Találhatok valakit, aki sose ríkat meg
Valakit, aki sose hagy el
De tudom, ezt nem élném túl

Vegyes jelek, vegyes jelek
Megölnek
Nem tudom mit akarsz
De tudom mire van szükségem

A 'vizslátok', a 'hallók', a 'szükségem van rád' 'nem nincs'
Minden alkalommal becsukok egy ajtót
Te kopogtatsz és beengedlek
Az hogy szeretlek, az a legnagyobb hibám

Nem tudom miért szeretlek
Nem tudom miért maradok
Nem tudom, hogy megérdemli- e a fájdalmat
De mindig ha becsapod az ajtót és elhajtasz
Akkor is két emberre terítek
Bébi, tudod hogy várok rád
Hogy vegyél nekem bonbont és elmond minden rendben
És, hogy mennyire sajnálod
És hiszek neked minden egyes alkalommal
De nem tudok hazudni, ezek..

Vegyes jelek, vegyes jelek
Megölnek
Nem tudom mit akarsz
De tudom mire van szükségem

A 'vizslátok', a 'hallók', a 'szükségem van rád' 'nem nincs'
Minden alkalommal becsukok egy ajtót
Te kopogtatsz és beengedlek
Az hogy szeretlek, az a legnagyobb hibám
Az hogy szeretlek, az a legnagyobb hibám
Az hogy szeretlek, az a legnagyobb hibám