Sam Smith - Nothing Left For You (2017)

Nothing Left For You

Angol dalszöveg
Maybe I'm done
Maybe it's true
Maybe I had one chance
And I lost it with you
We fell so hard
With nothing to lose
I'll never love again
I'll never love you

'Cause I gave
My heart
To a goddamn fool
I gave him everything
Now there's nothing left for you
'Cause I gave
My heart
To a goddamn fool
I lost everything
Now I have nothing left for you
I have nothing left for you

I can't pretend
Pretend that I care
I see how you look at me
But I am not there
The damage is done
I'll save you the time
And if there are feelings there
They are not mine

'Cause I gave
My heart
To a goddamn fool
I gave him everything
Now there's nothing left for you
'Cause I gave
My heart
To a goddamn fool
I lost everything
And I have nothing left for you
Oh, I have nothing left for you
No

You won't hear me say those words again
This is something that you cannot mend
Can you see I am a product of my own past
So I know this will never last
And I will cover your fears
I will not pick up your tears
I'll live out the rest of my days alone

'Cause I gave
My heart
To a goddamn fool
I gave him everything
Now there's nothing left for you
'Cause I gave
My heart
To a goddamn fool
I lost everything
And I have nothing left for you

Semmi sem maradt neked

Magyar dalszöveg
Talán végeztem
Talán igaz
Talán egy esélyem volt
És elvesztettem veled
Annyira keményen estünk
Semmi vesztenivalóval
Sosem fogok újra szeretni
Sosem foglak újra szeretni

Mert a szívemet
Egy kibaszott hülyének
Adtam
Neki adtam mindent
Most semmi sem maradt neked
Mert a szívemet
Egy kibaszott hülyének
Adtam
Elvesztettem mindent
Most semmi sem maradt neked
Semmi sem maradt neked

Nem tettethetem
Tettethetem, hogy érdekel
Látom, hogy nézel rám
De én nem vagyok ott
A sebzést elkövették
Megspórolom neked az időt
És ha vannak érzések
Azok nem az enyémek

Mert a szívemet
Egy kibaszott hülyének
Adtam
Neki adtam mindent
Most semmi sem maradt neked
Mert a szívemet
Egy kibaszott hülyének
Adtam
Elvesztettem mindent
És semmi sem maradt neked
Semmi sem maradt neked
Nem

Nem fogod hallani, ahogy újra azokat a szavakat mondom
Ez valami, amit nem tudsz megjavítani
Látod, a múltam terméke vagyok
Szóval tudom, ez sosem tartana ki
És fedezni fogom a félelmeidet
Nem fogom felfogni a könnyiedet
Egyedül fogom leélni a hátralevő napjaimat

Mert a szívemet
Egy kibaszott hülyének
Adtam
Neki adtam mindent
Most semmi sem maradt neked
Mert a szívemet
Egy kibaszott hülyének
Adtam
Elvesztettem mindent
Most semmi sem maradt neked
Semmi sem maradt neked
Mesi
Fordította: Mesi
A dal nem elérhető youtube-on

Ajánlott dalszövegek