Samantha Harvey - When It Comes Down (2018)

When It Comes Down

Angol dalszöveg
It was a Sunday when I met you
I can still smell your cologne
From that first hug, it was too much
But I couldn't let you go
Four months later, still my favourite
But when you know, you know
You are the best thing
I like you the most

But sometimes I wanna kill you
For reasons I don't know why
But I'd be the first to save you
So it's alright

'Cause when it comes down
When it comes down to it
I'll be around, holding us down through it
I know I got some things to work on
And you've got your issues too
But when it comes down to it
I'm not done with falling in love with you

It was a Wednesday in your bedroom
You said you were in love
For the first time, in my green eyes
Were ready for the flood
All the late nights, all the bad fights
But when you know, you know
You are the best thing
I like you the most

'Cause when it comes down
When it comes down to it
I'll be around, holding us down through it
I know I got some things to work on
And you've got your issues too
But when it comes down to it
I'm not done with falling in love with you

I'm not done with falling
I'm not done with falling for you
Oh oh, and maybe we got problems
But I know we can solve 'em
No I'm not done with falling
No, not done

'Cause when it comes down
When it comes down to it
I'll be around, holding us down through it
I know I got some things to work on
And you've got your issues too
But when it comes down to it
I'm not done with falling in love with you

Not done, not done
I'm not done with falling in love with you
Not done, not done
I'm not done with falling in love with you

Végtére is

Magyar dalszöveg
Vasárnap volt, mikor találkoztam veled
Még mindig érzem a parfümödet
Már az első öleléstől túl sok volt
De mégsem tudtalak elengedni
Négy hónappal később még mindig a kedvencem vagy
De mikor tudod, tudod
Te vagy a legjobb
Téged kedvellek a leginkább

De néha meg akarlak ölni
Magam sem tudom, miért
De én lennék az első, aki megment
Szóval minden oké

Mert végtére is
Végtére is
Ott leszek, túl leszünk rajta
Tudom, van néhány dolog, amin dolgoznom kell
És neked is vannak dilijeid
De végtére is
Még mindig képes vagyok beléd szeretni

Szerda volt, a hálódban
Azt mondtad, szerelmes vagy
Akkor először, a zöld szemeim
Készen álltak patakzani
Azok a késő éjszakák, azok a szörnyű viták
De mikor tudod, tudod
Te vagy a legjobb
Téged kedvellek a leginkább

Mert végtére is
Végtére is
Ott leszek, túl leszünk rajta
Tudom, van néhány dolog, amin dolgoznom kell
És neked is vannak dilijeid
De végtére is
Még mindig képes vagyok beléd szeretni

Még mindig képes vagyok
Még mindig képes vagyok beléd szeretni
És talán vannak gondjaink
De tudom, hogy meg tudjuk oldani őket
Még mindig képes vagyok
Még mindig

Mert végtére is
Végtére is
Ott leszek, túl leszünk rajta
Tudom, van néhány dolog, amin dolgoznom kell
És neked is vannak dilijeid
De végtére is
Még mindig képes vagyok beléd szeretni

Még mindig, még mindig
Még mindig képes vagyok beléd szeretni
Még mindig, még mindig
Még mindig képes vagyok beléd szeretni
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek