Magyar Dalszöveg

Lets paint a picture: you're in class
The teacher writes the notes too fast
And there's boy who sits in back
Who's too afraid to raise his hand
And ask if she can slow it down
So nervously he looks around
Can't bare to stand out in the crowd
And he's only gotten half the notes now
The school bell rings
And he feels deflated
He looks at his hand
He should've raised it
His biggest fear
He should've faced it
And now he's lost
Inside the pages
He might be there but you'd never notice
Got a lot to say but he's soft spoken
He's a book that just isn't open
A tiny ripple in a stormy ocean

Glassman, Mister Glassman
Glassman
Mister Glassman!
He's really soft spoken
You never notice glass unless its broken
Mister Glassman!
He's really soft spoken
You never notice glass unless its broken
Mister Glassman

A few years later
And now its prom season
Mister glass isn't going unless he has a reason
There's a cutie in his class that he likes a lot
But he's afraid to ask because they've never talked
Plus if she says yes what's he gonna do?
Doesn't have a car, dude, he's screwed
He doesn't feel cool
He's too subdued
And he's scared to meet her parents too
Boohoo, just another chance he blew
Cause theres way too many things going on in his head
And he's always in his head thinking too far ahead
Could've gone to prom
But instead he lays in bed
Thinkin' of all the things that he left unsaid till he's red
Silly Mister Glass; the world has a way
But now I'm sure you've heard many people say
You miss every opportunity you don't take
Don't be shy kid, make your own fate

Glassman, Mister Glassman
Glassman
Mister Glassman!
He's really soft spoken
You never notice glass unless its broken
Mister Glassman!
He's really soft spoken
You never notice glass unless its broken
Mister Glassman

Now Mister Glass is older
And he's doing just fine
Yeah, he made it through high school
Even though he was shy
He's got a group of good friends
And his future is bright
And he still gets sad
But he's happy with his life
Remember when he didn't ask the cutie to prom?
Well, now he's got a couple kids
And they're calling her mom, man
And remember when he couldn't raise his hand in class?
Well now he's up on stage in front of fans rappin' fast
But he still gets scared
And he still gets nervous
Cause you gotta fear the waves
If you wanna go surfin'
Nothin' is for certain
Like does cursive have a purpose?
Was it worth it that you learned it?
Probably not
I don't know
I digress
But the point i'm tryna stress
Is that we're all just made of glass
Even when we're at our best
We can break
We can split
Or disappear or lose our temper
Even if you think you're bullet proof
I am glass and so are you

Glassman, Mister Glassman
Glassman
Mister Glassman!
He's really soft spoken!
You never notice glass unless its broken!
Mister Glassman!
He's really soft spoken!
You never notice glass unless its broken!

Its hard to get by when you're feelin' so shy
You gotta keep on movin' just a step at a time
Mister Glassman
He's really soft spoken!
You never notice glass unless its broken!
Mista'
(Mister Glassman)
Shooby doo wop
Shooby doo way
Shooby dooby dooby doo
Woppity wop
(Mister Glassman)
He's really soft spoken!
(Mister Glassman)
Mister Glassman!
(Glassman)

Fessünk egy képet: te órán vagy
A tanár túl gyorsan írja a jegyzeteket
És van egy fiú aki hátul ül
Aki túlságosan fél, hogy felemelje a kezét
És megkérdezni, hogy le tud-e lassítani
Szóval idegesen körbenéz
Nem bír kiállni a tömegből
És most csak a fele van meg a jegyzeteknek
Az iskola csengője cseng
És leeresztettnek érzi magát
A kezére néz
Fel kellett volna emelnie
A legnagyobb félelmével
Szembe kellett volna néznie
És most elveszett
az oldalak közt
Talán ott van, de te sosem veszed észre
Sok mondanivalója van, de ő csöndes
Ő egy könyv ami csak nem nyílik ki
Egy kis hullám egy viharos óceánban

Üvegember, Mr. Üvegember
Üvegember
Mr. Üvegember!
Ő nagyon csöndes
Soha nem veszed észre az üveget, kivéve ha törött
Mr. Üvegember!
Ő nagyon csöndes
Soha nem veszed észre az üveget, kivéve ha törött
Mr. Üvegember

Néhány év eltelt
És most bál szezon van
Mr. üveg nem megy, csak hogyha oka van rá
Van egy cukiság az osztályában akit nagyon kedvel
De fél megkérdezni, mert még soha sem beszéltek
Plusz ha igent mond, mit fog tenni?
Nincsen autója, srác, ezt megszívta
Nem érzi magát menőnek
Túlságosan visszafogott
És fél megismerni a saját szüleit is
Boohoo, csak egy újabb esély amit elszalasztott
Mert túl sok dolog miatt aggódik
És mindig a fejében gondol túl előre
Elmehetett volna a bálba
De ehelyett az ágyában fekszik
Gondolkodva a dolgokról amiket nem mondott ki, amíg el nem vörösödik
Butus Mr. Üveg; a világnak van egy útja
De most biztos vagyok benne, hogy hallottad ahogy sok ember mondja
Minden lehetőséget elhagysz amit nem használsz ki
Ne légy félénk kölyök, készítsd el a saját sorsod

Üvegember, Mr. Üvegember
Üvegember
Mr. Üvegember!
Ő nagyon csöndes
Soha nem veszed észre az üveget, kivéve ha törött
Mr. Üvegember!
Ő nagyon csöndes
Soha nem veszed észre az üveget, kivéve ha törött
Mr. Üvegember

Most már Mr. Üvegember öregebb
És jól megvan
Igen, átment a középiskolán
Még ha félénk is volt
Van egy csapat jó barátja
És a jövője fényes
És néha még mindig szomorú
De boldog az életével

Emlékszel amikor nem hívta el a cukiságot a bálra?
Hát most van néhány gyereke
És anyának hívják, ember
És megvan amikor nem emelte fel a kezét az órán?
Hát most fent van a színpadon a rajongók előtt gyorsan rappelve
De még mindig megijed
És néha még mindig ideges lesz
Mert félned kell a hullámoktól
Ha szörfözni akarsz
Semmi sem biztos
Például a folyóírásnak van értelme?
Megérte megtanulnod?
Nagy eséllyel nem
Nem tudom
Elkalandoztam
De a dolog amit elakarok magyarázni
Az az, hogy mi mind csak üvegből készültünk
Még ha mindent meg is teszünk
Megtudunk törni
Megtudunk csúszni
Vagy eltűnni vagy elveszteni a fejünket
Még ha azt is hiszed, hogy golyóálló vagy
Én üveg vagyok és te sem különbözöl

Üvegember, Mr. Üvegember
Üvegember
Mr. Üvegember!
Ő nagyon csöndes!
Mr. Üvegember!
Ő nagyon csöndes!
Soha nem veszed észre az üveget, kivéve ha törött!

Nehéz túllépni amikor olyan félénknek érzed magad
Tovább kell menned, lépésenként
Mr. Üvegember
Ő nagyon csöndes!
Soha nem veszed észre az üveget, kivéve ha törött!
Mista'!
(Mr. Üvegember)
Shooby doo wop
Shooby doo way
Shooby dooby dooby doo
Woppity wop
(Mr. Üvegember)
Ő nagyon csöndes!
(Mr. Üvegember)
Mr. Üvegember!
(Üvegember)