Seafret - To The Sea (2016)

To The Sea

Angol dalszöveg
A twist, a tale, a rip through my sail.
And we're made to watch the walls fall down.
'Cause goodbye's too strong, too strong a word
when I'm weak from everything that I'm told.
Yes, I'm weak from everything that I'm told.
And I'm weak from all the things that I know.

Do you think of me when you look to the sea?
I know it's hard to grow when you're pushed to your knees.
I know our time will pass, your love it will last.
Darling, we will never break.

A sound, a light that rips through the night, now too far away.
But when I follow my heart, it leads me to you
when I'm weak from everything that I'm told.
Yes, I'm weak from everything that I'm told.
And I'm weak from all the things that I know.

Do you think of me when you look to the sea?
I know it's hard to grow when you're pushed to your knees.
I know our time will pass, your love it will last.
Darling we will never break.
Never break, darling.

Do you think of me when you look to the sea?
I know it's hard to grow when you're pushed to your knees.
I know our time will pass, your love it will last.
Darling we will never break.
Darling we will never break.

A tenger felé

Magyar dalszöveg
Egy kötél, egy mese, egy szakadás a vitorlámon
És nézzük, ahogy a falak leomlanak
Mert a búcsú túl erős, túl erős szó
Amikor én gyenge vagyok attól, amit mondanak
Igen, gyenge vagyok attól, amit mondanak
És minden dologtól, amit tudok

Rám gondolsz, amikor a tenger felé nézel?
Tudom, nehéz nőni, amikor térdre kényszerítenek
Tudom, íz időn elmúlik majd, a szerelmed, az megmarad
Kedves, mi sosem fogunk megtörni

Egy hang, egy fény, ami most túl messze átszeli az éjszakát
De amikor a szívemet követem, az hozzád vezet
Amikor én gyenge vagyok attól, amit mondanak
Igen, gyenge vagyok attól, amit mondanak
És minden dologtól, amit tudok

Rám gondolsz, amikor a tenger felé nézel?
Tudom, nehéz nőni, amikor térdre kényszerítenek
Tudom, íz időn elmúlik majd, a szerelmed, az megmarad
Kedves, mi sosem fogunk megtörni
Sose törj meg, kedves

Rám gondolsz, amikor a tenger felé nézel?
Tudom, nehéz nőni, amikor térdre kényszerítenek
Tudom, íz időn elmúlik majd, a szerelmed, az megmarad
Kedves, mi sosem fogunk megtörni
Kedves, mi sosem fogunk megtörni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek