Selena Gomez - Love You like a love song (2014)

Love You like a love song

Angol dalszöveg
It's been said and done
Every beautiful thought's been already sung
And I guess right now here's another one
So your melody will play on and on, with the best of 'em
You are beautiful, like a dream come alive, incredible
A centerfold miracle, lyrical
You saved my life again
And I want you to know baby

I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat

I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat

Constantly, boy, you play through my mind like a symphony
There's no way to describe what you do to me
You just do to me, what you do
And it feels like I've been rescued
I've been set free
I am hypnotized by your destiny
You are magical, lyrical, beautiful
You are
And I want you to know, baby

I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat

I, I love you like a (love song, baby) love song, baby
I, I love you like a (love song, baby) love song, baby
I, I love you (I love you, I love you) like a love song, baby

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat (like a love song)

No one compares
You stand alone, to every record I own
Music to my heart that's what you are
A song that goes on and on

I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby

And I keep hitting re-peat-peat-peat-peat-peat-peat

I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby

I love you... like a love song

Szeretlek, mint egy szerelmes számot

Magyar dalszöveg
Ki lett mondva és végre lett hajtva.
Minden gyönyörű gondolat már dalba lett foglalva,
és azt hiszem most itt van egy újabb.
Szóval, a dallamod fog újra és újra lejátszódni, a legjobbakkal közülük.
Gyönyörű vagy, mint egy valóra vált álom,
hihetetlen.
Egy valóságos csoda, lírai.
Megint megmentetted az életem
és akarom, hogy tudd, baba

Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.

És folyamatosan nyomom az újrajátszást-szást-szást-szást-szást-szást.

Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.

És folyamatosan nyomom az újrajátszást-szást-szást-szást-szást-szást.

Állandóan az elmémmel játszol, mint egy szimfónia.
Nincsen módszer rá, hogy leírjam, mit teszel velem.
Amit velem teszel, amit velem teszel.
És olyan érzés, mintha megmentettek volna,
szabadon engedtek.
Megigézett a végzeted.
Varázslatos vagy, lírai, gyönyörű.
Az vagy
és akarom, hogy tudd, baba.

Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.

És folyamatosan nyomom az újrajátszást-szást-szást-szást-szást-szást.

Én szeretlek, mint (egy szerelmes számot, baba) egy szerelmes számot, baba.
Én szeretlek, mint (egy szerelmes számot, baba) egy szerelmes számot, baba.
Én szeretlek, mint (egy szerelmes számot, baba) egy szerelmes számot, baba.

És folyamatosan nyomom az újrajátszást-szást-szást-szást-szást-szást,
(mint egy szerelmes számot).

Senki se hasonlítható hozzád.
Egyedül állsz, minden hanglemezemhez, amim van.
Zene a szívemnek, ez vagy te.
Egy dal, ami tovább és tovább játszódik.

Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.

És folyamatosan nyomom az újrajátszást-szást-szást-szást-szást-szást.

Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.
Én szeretlek, mint egy szerelmes számot. baba.

Én szeretlek...mint egy szerelmes számot.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek