Selena Gomez - Naturally (2014)

Naturally

Angol dalszöveg
How you choose to express yourself
It's all your own and I can tell
It comes naturally, it comes naturally

You follow what you feel inside
It's intuitive, you don't have to try
It comes naturally, mmmm, it comes naturally

And it takes my breath away (away, away, away)
What you do so naturally (turally, turally, turally)

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
Ba-ba-baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally (you know it does), it comes naturally
Mmmm, yeah

And it takes my breath away (away, away) every time
What you do so naturally

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
Ba-ba-baby

When we collide sparks fly
When you look in my eyes
It takes my breath away

You are

You are the thunder and I am the lightning
And I love the way you know who you are and to me it's exciting
When you know it's meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When you're with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
Ba-ba-baby

Everything, baby, comes naturally

Természetesen

Magyar dalszöveg
Hogy választod meg, hogy fejezed ki magad?
Ez mind a sajátod és tudom,
hogy természetesen jön, természetesen jön.

Követed, amit ott bent érzel.
Ez ösztönös, nem kell próbálkoznod.
Természetesen jön, mmmm, természetesen jön.

És elveszi a lélegzetem (el, el, el),
amit te annyira természetesen teszel (esen, esen, esen).

Te vagy a mennydörgés és én vagyok a villámlás,
és szeretem, hogy tudod, ki vagy, és számomra ez izgalmas.
Amikor tudod, hogy így kell lennie,
minden természetesen jön, természetesen jön.
Amikor velem vagy, baba
minden természetesen jön, természetesen jön.
Ba-ba-baba.

Van egy módszered arra, hogy megmozgass.
Egy természeti erő, az energiád.
Természetesen jön (tudod, hogy úgy), természetesen jön.
Mmmm, igen.

És elveszi a lélegzetem (el, el, el) minden alkalommal,
amit te annyira természetesen teszel

Te vagy a mennydörgés és én vagyok a villámlás,
és szeretem, hogy tudod, ki vagy, és számomra ez izgalmas.
Amikor tudod, hogy így kell lennie,
minden természetesen jön, természetesen jön.
Amikor velem vagy, baba
minden természetesen jön, természetesen jön.
Ba-ba-baba.

Amikor egymásba ütközünk, szikrák repkednek.
Amikor belenézel a szemembe,
az elveszi a lélegzetem.

Te vagy

Te vagy a mennydörgés és én vagyok a villámlás,
és szeretem, hogy tudod, ki vagy, és számomra ez izgalmas.
Amikor tudod, hogy így kell lennie,
minden természetesen jön, természetesen jön.
Amikor velem vagy, baba
minden természetesen jön, természetesen jön.
Ba-ba-baba.

Minden, baba, természetesen jön.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek