Magyar Dalszöveg

Chills

New York back in August, tenth floor balcony
Smoke is floating over Jane and Greenwich street
Goosebumps from your wild eyes when they're watching me
Shivers dance down my spine, head down to my feet

Swimming in your eyes, in your eyes, in your eyes
Egyptian blue
Something I've never had without you

You're giving me chills at a hundred degrees
It's better than pills how you put me to sleep
Calling your name, the only language I can speak
Taking my breath, a souvenir that you can keep

Giving me chills
Chills

Sunset Tower lobby, waiting there for me
In the elevator, fumble for your key
Kissed in every corner, Presidential Suite
Opened that Bordeaux from 1993

Swimming in your eyes, in your eyes, in your eyes
Egyptian blue
Something I've never had without you

You're giving me chills at a hundred degrees
It's better than pills how you put me to sleep
Calling your name, the only language I can speak
Taking my breath, a souvenir that you can keep

Giving me chills

Take my, take-take my breath away just like
Take my breath away just like a souvenir
Take my, take-take my breath away just like
Take my breath away just like a souvenir

You're giving me chills at a hundred degrees (A hundred)
It's better than pills how you put me to sleep (Puts me, yeah)
Calling your name, the only language I can speak
Taking my breath, a souvenir that you can keep

Giving me chills
Take my, take-take my breath away just like (You're giving me chills)
Take my breath away just like a souvenir
Giving me chills
Take my, take-take my breath away just like (You're giving me chills)
Take my breath away just like a souvenir

Remegés

New Xork, még augusztusban, tizedik emeleti erkély
A Jane és Greenwich utca felett füst terjed
Libabőrös vagyok a vad szemeidtől, amikor engem néznek
A borzongás lefut a gerincemen, a fejemtől a talpamig

Úszom a szemeidben, szemeidben, szemeidben
Egyiptomi kék*
Valami, ami nélküled sosem volt

37 fok, én mégis remegek miattad
Jobb ez, mint az altatók, amik álmot hoznak
Szólítalak a neveden, sak ezt a nyelvet beszélem
Elakad a lélegzetem, szuvenír, amit megtarthatsz

Miattad remegek
Remegek

A Sunset Tower lobbija, ott vársz rám
A liftben keresed a kullcsodat
Minden sarokban csókolóztunk, elnöki lakosztály
Kibontottuk azt a bort 1993-ból

Úszom a szemeidben, szemeidben, szemeidben
Egyiptomi kék*
Valami, ami nélküled sosem volt

37 fok, én mégis remegek miattad
Jobb ez, mint az altatók, amik álmot hoznak
Szólítalak a neveden, sak ezt a nyelvet beszélem
Elakad a lélegzetem, szuvenír, amit megtarthatsz

Miattad remegek

Elakad a lélegzetem, elakad, mintha
Elakad a lélegzetem, szuvenír, amit megtarthatsz
Elakad a lélegzetem, elakad, mintha
Elakad a lélegzetem, szuvenír, amit megtarthatsz

37 fok, én mégis remegek miattad (37)
Jobb ez, mint az altatók, amik álmot hoznak (Hoznak)
Szólítalak a neveden, sak ezt a nyelvet beszélem
Elakad a lélegzetem, szuvenír, amit megtarthatsz

Miattad remegek
Elakad a lélegzetem, elakad, mintha (Miattad remegek)
Elakad a lélegzetem, szuvenír, amit megtarthatsz
(Miattad remegek)
Elakad a lélegzetem, elakad, mintha (Miattad remegek)
Elakad a lélegzetem, szuvenír, amit megtarthatsz