Shaed & Zayn - Trampoline (2018)

Trampoline

Angol dalszöveg
I've been havin dreams
Jumpin' on a trampoline
Flippin' in the air
I never land just float there
As i'm looking up
Suddenly the sky erupts
Flames alight the trees
Spread to fallin' leaves
Now they're right upon me


Wait if i'm on fire
How am i so deep in love?
When i dream of dying
I never feel so loved


I've been having dreams
Splashin' in a summer stream
Trip and i fall in
I wanted it to happen
My body turns to ice
Crushin' weight of paradise
Solid block of gold
Lying in the cold
I feel right at home


Wait if i'm on fire
How am i so deep in love?
When i dream of dying
I never feel so loved

Trambulin

Magyar dalszöveg
Sokszor álmodtam,
Hogy egy trambulinon ugrálok.
Forgolódom a levegőben,
Sosem esem le,csak lebegek.
Ahogy felnézek,
Hirtelen megtörik az ég.
Lángok világítják a fákat,
Majd a lehulló leveleket,
És most engem borítanak be.


Várj,ha lángolok,
Hogy lehetek ennyire szerelmes?
Mikor a halálról álmodok,
Sosem érzem magam ennyire szeretve.


Sokszor álmodtam,
Hogy egy nyári forrásban fürdőzök.
Megbotlom és beleesek.
Épp ezt akartam,hogy történjen.
A testem jéggé válik,
Összezúzódik a mennyei súly alatt.
Tömör aranytömb,
A hidegben feküdve
Úgy érzem,mintha otthon lennék.


Várj,ha ez csak fellángolás,
Hogy lehetek ennyire szerelmes?
Mikor a halálról álmodok,
Sosem érzem magam ennyire szeretve.
1D af
Fordította: 1D af

Ajánlott dalszövegek