SHAED - Trampoline (2018)

Trampoline

Angol dalszöveg
I've been havin dreams
Jumpin on a trampoline
Flippin in the air
I never land just float there
As I'm looking up
Suddenly the sky erupts
Flames alight the trees
Spread to fallin leaves
Now they're right upon me

Wait if I'm on fire
How am I so deep in love?
When I dream of dying
I never feel so loved

I've been having dreams
Splashin in a summer stream
Trip and I fall in
I wanted it to happen
My body turns to ice
Crushin weight of paradise
Solid block of gold
Lying in the cold
I feel right at home

Wait if I'm on fire
How am I so deep in love?
When I dream of dying
I never feel so loved

Trambulin

Magyar dalszöveg
Álmodoztam
Ugráltam egy trambulinon
A levegőben perdülve
Sosem esek le, csak lebegek ott
Ahogy felnézek
Hirtelen kitörik az ég
Lángok világítják meg a fákat
Továbbterjednek lehulló levelekre
És most engem is beborítanak

Várj, ha lángolok
Hogyan lehetek ennyire mélyen a szerelemben?
Amikor a halálról álmodok
Sosem érzem magam ilyen szeretettnek

Álmodoztam
Egy nyári patakban pancsoltam
Megbotlok és beleesek
Akartam, hogy megtörténjen
A testem jéggé válik
A Paradicsom súlyát nyomja
Szilárd arany darab
A hidegben feküdve
Otthon érzem magam

Várj, ha lángolok
Hogyan lehetek ennyire mélyen a szerelemben?
Amikor a halálról álmodok
Sosem érzem magam ilyen szeretettnek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek