Shannon Noll - Southern Sky (2018)

Southern Sky

Angol dalszöveg
I wanna live, I wanna die, under the light of the great Southern Sky
I wanna run, straight through the night, chasing the stars with a heart open wide – under a great Southern Sky

There’s a song you can hear it playing in a country town
The anthem of the young and free that’s what I’m talking bout
Like flooding rains and overflows, desert plains and red dugouts walk abouts that take me home, a place that everybody knows

Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
In the state I’m in is on my mind
Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh

In the place I live I’m so alive
Tonight

I wanna live, I wanna die under the light of the great Southern Sky
I wanna run, straight through the night chasing the stars with a heart open wide
High on a plain, in thunder and rain
I wanna live, I wanna die, under the light of the great Southern Sky

There’s a spirit, can you feel it going in this country wide?
From the burning sun in Arnhem land across the great divide
Children singing out aloud: we are one and we are proud, the future’s starting here and now, sing it all together now:

Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
In the place I live I’m so alive
Tonight

I wanna live, I wanna die under the light of the great Southern Sky
I wanna run, straight through the night, chasing the stars with a heart open wide
High on a plain in thunder and rain
I wanna live, I wanna die under the light of the great Southern Sky

Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
Under the light of the great Southern Sky
Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
I wanna live, I wanna die, under the light of the great Southern Sky
I wanna run, straight through the night, chasing the stars with a heart open wide
High on a plain, in thunder and rain
I wanna live, I wanna die, under the light of the great Southern Sky

Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
Under the light of the great Southern Sky
Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
Under the light of the great Southern Sky
Tonight

Déli égbolt

Magyar dalszöveg
Itt akarok élni, itt akarok meghalni, a nagyszerű déli égbolt fénye alatt
Futni akarok, egyenesen át az éjszakán, kergetni a csillagokat tágra nyílt szívvel - egy nagyszerű déli égbolt alatt

Van egy dal, hallhatod, ahogy egy vidéki városkában játsszák
A fiatalok és szabadok himnusza, arról beszélek
Mint a szakadó esők és az áradatok, sivatagi síkságok és vörös fedezékek, amik hazáig kísérnek, egy helyre, amit mindenki ismer

Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
Az államban, ahol vagyok, ezen jár az eszem
Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh

A helyen, ahol élek, olyan élő vagyok
Ma éjjel

Itt akarok élni, itt akarok meghalni, a nagyszerű déli égbolt fénye alatt
Futni akarok, egyenesen át az éjszakán, kergetni a csillagokat tágra nyílt szívvel
Magason egy síkságon, mennydörgésben és esőben
Itt akarok élni, itt akarok meghalni, a nagyszerű déli égbolt fénye alatt

Van egy szellem, érzed, ahogy áthalad ezen a vidéken?
Az arnhemi földeken égő naptól át a nagy vízválasztóig
A gyerekek hangosan énekelnek: egyek vagyunk és büszkék vagyunk, a jövő itt és most kezdődik, most énekeljünk mind együtt

Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
A helyen, ahol élek, olyan élő vagyok
Ma éjjel

Itt akarok élni, itt akarok meghalni, a nagyszerű déli égbolt fénye alatt
Futni akarok, egyenesen át az éjszakán, kergetni a csillagokat tágra nyílt szívvel
Magason egy síkságon, mennydörgésben és esőben
Itt akarok élni, itt akarok meghalni, a nagyszerű déli égbolt fénye alatt

Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
A nagyszerű déli égbolt fénye alatt
Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
Itt akarok élni, itt akarok meghalni, a nagyszerű déli égbolt fénye alatt
Futni akarok, egyenesen át az éjszakán, kergetni a csillagokat tágra nyílt szívvel
Magason egy síkságon, mennydörgésben és esőben
Itt akarok élni, itt akarok meghalni, a nagyszerű déli égbolt fénye alatt

Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
A nagyszerű déli égbolt fénye alatt
Ooohhh oh oh oh oh oh oh oh oohh oh
A nagyszerű déli égbolt fénye alatt
Ma éjjel
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek