Skarlett Riot - Break (2017)

Break

Angol dalszöveg
Throw me to the wolves
Why don’t you beat me black and blue?
Maybe someday till I’m a weed
Show me how I can bleed
Strike me when I’m down
Till I hit the ground
Drowning in my tears to make this disappear

I won’t give up until you
Break me, bury me alive
Take me down
I will not run away without
Break me, bury me alive
Take me down
I will not run just to survive
Break me
Break me

You make me feel so sick
You’re such a psycho hypocrite
Free me from these chains
Why have you imprisoned me?
You kept me locked inside that cage
Made me feel I had no escape
I won’t be left in desperation
I won’t be your throne
No, I won’t be nice

Break me, bury me alive
Take me down
I will not run away without
Break me, bury me alive
I will not run just to survive
I will not run to stay alive
Break me
Break me

When will this stop
When will this end
You keep on pushing me, I won’t give in

(Break)

Break me, bury me alive
Take me down
I will not run away without
Break me, bury me alive
Take me down
I will not run just to survive
Break me
Break me
Break me

Törj Össze

Magyar dalszöveg
Vess a farkasok közé
Miért nem versz kékre-zöldre?
Talán majd egyszer, míg fű vagyok
Megmutatod, hogyan vérzek el
Üss, mikor magam alatt vagyok, addig
Míg el nem érem a földet
A könnyeimben fuldoklok, csak azért, hogy ezt leplezzem

Nem adom fel míg
Össze nem törsz, míg élve el nem égetsz,
Míg le nem győzöl
Nem futok el míg
Össze nem törsz, míg élve el nem égetsz,
Míg le nem győzöl
Nem futok el, csak azért, hogy megmeneküljek
Törj össze
Törj össze

Rosszul vagyok tőled
Te olyan álszent pszichopata vagy
Vedd le rólam ezeket a láncokat
Miért börtönöztél be?
Ebbe a ketrecbe zárva tartottál, csak azért
Hogy úgy érezzem számomra nincs menekvés
Nem maradok kétségbeesve
Nem leszek a trónod
Nem, nem leszek hozzád kedves

Törj össze, égess el élve
Győzz le
Nem futok el míg
Össze nem törsz, míg élve el nem égetsz,
Nem futok el, csak azért, hogy megmeneküljek
Nem futok el, csak azért, hogy életben maradjak
Törj össze
Törj össze

Mikor fog ez abbamaradni
Mikor fog ez véget érni
Továbbra is csak taszigálsz, de én akkor sem alázkodom meg

(Törj)

Törj össze, égess el élve
Győzz le
Nem futok el míg
Össze nem törsz, míg élve el nem égetsz,
Míg le nem győzöl
Nem futok el, csak azért, hogy megmeneküljek
Törj össze
Törj össze
Törj össze
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek