Magyar Dalszöveg

I went to bed I was thinking about you
Ain't the same since I'm living without you
All the memories are getting colder
All the things that I wanna do over
Went to bed I was thinking about you
I wanna talk and laugh like we used to
When I see you in my dreams at night
It's so real but it's in my mind

[Pre:]
And now
I guess
This is as good as it gets

[Chorus:]
Don't wake me
'Cause I don't wanna leave this dream
Don't wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough
When it's you I'm dreaming of
I don't wanna wake up

I went to bed I was thinking about you
And how it felt when I finally found you
It's like a movie playing over in my head
Don't wanna look 'cause i know how it ends
All the words that I said that I wouldn't say
All the promises I made that I wouldn't break
It's last call, last song, last dance
'Cause I can't get you back, can't get a second chance

And now, I guess
This is as good as it gets

[Chorus:]
Don't wake me
'Cause I don't wanna leave this dream
Don't wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough
When it's you I'm dreaming of
I don't wanna wake up
Don't wake me
We're together just you and me
Don't wake me
'Cause we're happy like we used to be
I know I've gotta let you go
But I don't wanna be alone.

[Bridge:]
These dreams of you keep on growing stronger
It ain't a lot but it's all I have
Nothing to do but keep sleeping longer
Don't wanna stop cause I want you back

[Chorus:]
Don't wake me
'Cause I don't wanna leave this dream
Don't wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough
When it's you I'm dreaming of
I don't wanna wake up
Don't wake me
We're together just you and me
Don't wake me
'Cause we're happy like we used to be
I know I've gotta let you go
But I don't wanna be alone.

I went to bed I was thinking about you
‘Cause I don’t wanna leave this dream
It ain’t the same since I’m living without you.
‘Cause I never seem to stay asleep enough
I know I’ve gotta let you go
But I don’t wanna wake up.

Úgy mentem aludni, hogy rád gondoltam
Semmi sem ugyanaz, mióta nélküled élek
Minden emlék kezd kihűlni
Minden dolognak, amit meg akarok tenni, vége
Úgy mentem aludni, hogy rád gondoltam
Úgy akarok beszélgetni és nevet, mint régen veled
Mikor éjszakánként látlak téged az álmaimban
Annyira valóságos, de csak a fejemben létezik

És most
Azt hiszem
Jobb, hogy így alakult

[Refrén:]
Ne ébressz fel
Mert nem akarom elhagyni ezt az álmot
Ne ébressz fel
Mert úgy tűnik, sosem alszok eleget
Mikor rólad álmodok
Nem akarok felébredni

Úgy mentem aludni, hogy rád gondoltam
És milyen érzés volt, mikor végre megtaláltalak
Mintha egy filmet vetítenének a fejemben
Nem akarom látni, mert tudom, hogyan ér véget
Minden szó, amit mondtam, amit nem nem akartam mondani
Minden ígéret, amit tettem, amit nem akartam megszegni
Ez az utolsó hívás, utolsó dal, utolsó tánc
Mert nem kaphatlak vissza, nem kaphatok második esélyt

És most, azt hiszem
Jobb, hogy így alakult

[Refrén:]
Ne ébressz fel
Mert nem akarom elhagyni ezt az álmot
Ne ébressz fel
Mert úgy tűnik, sosem alszok eleget
Mikor rólad álmodok
Nem akarok felébredni
Ne ébressz fel
Együtt vagyunk, csak te és én
Ne ébressz fel
Mert olyan boldogok vagyunk, mint régen
Tudom, hogy el kellett engedjelek
De nem akarok egyedül lenni

[Átkötés:]
Ezek az álmok rólad egyre erősödnek
Ez nem valami sok, de csak ennyim van
Semmit sem tehetek, mint hogy egyre tovább alszok
Nem akarok megállni, mert vissza akarlak kapni

[Refrén:]
Ne ébressz fel
Mert nem akarom elhagyni ezt az álmot
Ne ébressz fel
Mert úgy tűnik, sosem alszok eleget
Mikor rólad álmodok
Nem akarok felébredni
Ne ébressz fel
Együtt vagyunk, csak te és én
Ne ébressz fel
Mert olyan boldogok vagyunk, mint régen
Tudom, hogy el kellett engedjelek
De nem akarok egyedül lenni

Úgy mentem aludni, hogy rád gondoltam
Mert nem akarok elhagyni ezt az álmot
Semmi sem ugyanaz, mióta nélküled élek
Mert úgy tűnik, sosem alszok eleget
Tudom, hogy el kellett engedjelek
De nem akarok felébredni