Slavko Kalezić - Space (2016)

Space

Angol dalszöveg
Linen is covered with feathers
Wet dreams, wild nightmares, I surrender
Come in to me from within
We can be as one in the sin

The spaceship is ready to blow
Drunk in love I'm gonna explode
Be my Bonnie, we'll mix and match with Clyde
Let's explore this galaxy of stars
Let's explore this galaxy of stars

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language
Rocket to the stars

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language
Rocket to the stars

Show me your super powers,
I'm Venus and Mars of the hour
I'll protect you if you come my way
Let's soar through the Milky Way

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language
Rocket to the stars

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language
Rocket to the stars

I have my suit on, no need to worry
Give me your body, let's write a story
Our body language

We're taking off
We're taking off
We're taking off

In space we can be as one

Világűr

Magyar dalszöveg
Világűr

Az ágynemű tollal befedve,
megadom magam a nedves álmoknak és a vad álmoknak
gyere be hozzám
és egyek lehetünk a bűnben

Az űrhajó készen áll az ütközésre,
megrészegít a szerelem,fel fogok robbanni
legyél Bonnie és keveredjünk össze
Fedezzük fel ezt a galaxist
Fedezzük fel ezt a galaxist

Nem kell aggódnod, rajtam van az egyenruhám
Add nekem a tested és írjunk történetet a testbeszédünkkel,
Szálljunk fel a csillagokba

Nem kell aggódnod, rajtam van az egyenruhám
Add nekem a tested és írjunk történetet a testbeszédünkkel,
Szálljunk fel a csillagokba

Mutasd meg mire vagy képes,
Ebben az órában én vagyok a Vénusz és a Mars,
megvédelek ha az utamba kerülsz
Repüljünk keresztül a Tejúton

Nem kell aggódnod, rajtam van az egyenruhám
Add nekem a tested és írjunk történetet a testbeszédünkkel,
Szálljunk fel a csillagokba

Nem kell aggódnod, rajtam van az egyenruhám
Add nekem a tested és írjunk történetet a testbeszédünkkel,
Szálljunk fel a csillagokba

Nem kell aggódnod, rajtam van az egyenruhám
Add nekem a tested és írjunk történetet a testbeszédünkkel,
Szálljunk fel a csillagokba

Leszállunk
Leszállunk
Leszállunk

Az űrben egyek lehetünk
vikikalapos
Fordította: vikikalapos
Eurovision 2017 - Montenegro

Ajánlott dalszövegek