Magyar Dalszöveg

When I wake up, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who wakes up next to you.
And when I go out, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you.

And when I come home, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's coming home to you.
And when I'm dreamin', well I know I'm gonna dream
I'm gonna dream about the time when I'm with you.

But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked 1000 miles
To fall down at your door

When I'm workin', yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's workin' hard for you.
And when the money comes in for the work I do
I'll pass along every cent of it to you.

And when I'm lonely, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's lonely without you.
And if I grow old, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's growing old with you.

But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked 1000 miles
To fall down at your door

But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked 1000 miles
To fall down at your door

When I wake up, well I hope I'm gonna be
I'm gonna be the man who's waking up to you.
And when I'm dreamin', well I know I'm gonna dream
I'm gonna dream about the time I had with you.

Amikor felébredek, nos, tudom, én leszek
Én leszek a férfi, aki melletted ébred fel
És amikor szórakozni megyek, igen, tudom, én leszek
Én leszek a férfi, aki veled megy el

És amikor hazajövök, igen, tudom, én leszek
Én leszek a férfi, aki hozzád jön haza
És amikor álmodok, nos, tudom, hogy
Az időről fogok álmodni, amikor veled vagyok

De sétálnék 500 mérföldet
És sétálnék még 500-at
Csak hogy én legyek a férfi, aki sétált 1000 mérföldet
Hogy az ajtódnál landoljon

Amikor dolgozom, igen, tudom, én leszek
Én leszek a férfi, aki keményen dolgozik érted
És amikor kifizetődik a munkám
Minden centemet rád fogom költeni

És amikor magányos vagyok, nos, tudom, én leszek
Én leszek a férfi, aki nélküled magányos
És ha megöregszem, nos, tudom, én leszek
Én leszek a férfi, aki veled öregszik meg

De sétálnék 500 mérföldet
És sétálnék még 500-at
Csak hogy én legyek a férfi, aki sétált 1000 mérföldet
Hogy az ajtódnál landoljon

De sétálnék 500 mérföldet
És sétálnék még 500-at
Csak hogy én legyek a férfi, aki sétált 1000 mérföldet
Hogy az ajtódnál landoljon

Amikor felébredek, nos, remélem, én leszek
Én leszek a férfi, aki érted kel fel
És amikor álmodok, nos, tudom,
Az együtt eltöltött időkről fogok álmodni