Sleeping With Sirens - Blood Lines (2019)

Blood Lines

Angol dalszöveg
What's it like to be all alone
All by yourself in a broken home
Try not to be like mom and dad
Realize you're just fucked like them
Are we bound to lose?
Maybe we just don't get to choose
Is it in our DNA?
Was I just born this way?

I am not the one
I'm just another bastard son
A bastard son
No matter what I do
You will never ever be like me
And I will never be like you

Why do I try to save everyone I meet?
Is it because they are just like me
Same tracks, wrong side of the street
Not typical in the way that we speak
When you always expect to lose
You don't give a fuck what they think of you
It's written in our DNA
Are we just born this way?

I am not the one
I'm just another bastard son
A bastard son
No matter what I do
You will never ever be like me
And I will never be like you

What have we become?
Why do we sacrifice the ones we love?
Our daughters, our sons!
No matter what I do
You will never ever be like me
And I will never be like you

You can't change what you were born into
Don't let it bury you
You can't change what you were born into
Don't let it, don't let it bury you
You can't change what you were born into
Don't let it bury you
You can't change what you were born into
Don't let it, don't let it bury you

I am not the one
I'm just another bastard son
A bastard son
No matter what I do
You will never ever be like me
And I will never be like you

What have we become?
Why do we sacrifice the ones we love?
Our daughters, our sons!
No matter what I do
You will never ever be like me
And I will never be like you

Vérvonalak

Magyar dalszöveg
Milyen érzés teljesen egyedül lenni
Egymagadban egy összetört otthonban
Próbálsz nem olyan lenni, mint anya és apa
Vedd észre, hogy te is olyan elbaszott vagy, mint ők
Veszítenünk kell?
Talán csak nincs választásunk
A DNS-ünkben van?
Egyszerűen csak így születtem?

Nem vagyok az egyetlen
Csak egy újabb kibaszott fiú
Egy kibaszott fiú
Nem számít, mit teszek
Te sosem leszel olyan, mint én
És én sosem leszek olyan, mint te

Miért próbálok megmenteni mindenkit, akivel találkozom?
Azért, mert épp olyanok, mint én?
Ugyanazok az utak, az út rossz fele
Nem jellemző az, ahogyan beszélünk
Amikor mindig számítasz a vesztésre
Leszarod, mit gondolnak rólad
Meg van írva a DNS-ünkben
Egyszerűen csak így születtünk?

Nem vagyok az egyetlen
Csak egy újabb kibaszott fiú
Egy kibaszott fiú
Nem számít, mit teszek
Te sosem leszel olyan, mint én
És én sosem leszek olyan, mint te

Mivé lettünk?
Csak egy újabb kibaszott fiú
Egy kibaszott fiú
Nem számít, mit teszek
Te sosem leszel olyan, mint én
És én sosem leszek olyan, mint te

Nem változtathatod meg azt, amibe születtél
Ne hagyd, hogy eltemessen
Nem változtathatod meg azt, amibe születtél
Ne hagyd, ne hagyd, hogy eltemessen
Nem változtathatod meg azt, amibe születtél
Ne hagyd, hogy eltemessen
Nem változtathatod meg azt, amibe születtél
Ne hagyd, ne hagyd, hogy eltemessen

Nem vagyok az egyetlen
Csak egy újabb kibaszott fiú
Egy kibaszott fiú
Nem számít, mit teszek
Te sosem leszel olyan, mint én
És én sosem leszek olyan, mint te

Mivé lettünk?
Csak egy újabb kibaszott fiú
Egy kibaszott fiú
Nem számít, mit teszek
Te sosem leszel olyan, mint én
És én sosem leszek olyan, mint te
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek