slenderbodies - belong (2019)

belong

Angol dalszöveg
Goddamn, I didn't see it
When you lived here all your life, but did you mean it
And I as well, I know what greed is
But it's hard sometimes to breathe in on the ceilings

Dream of palaces and countrysides
All I want, want, want
Is to wake up with the morning light
Laughing all along
Break away from all the city lights
Hiding in the dark
'Cause you don't belong
Where you don't belong
Yeah I don't belong

No I don't belong
No I don't belong
No I don't belong
No I don't belong
Yeah, yeah

I'm blessed, I'll believe it
When they tell me I'm here for a reason
Hold on another season
Couple minutes back and forth then we'll be leaving

To our palaces and countrysides
All I want, want, want
Is to wake up with the morning light
Laughing all along
Break away from all the city lights
Hiding in the dark
'Cause you don't belong
Where you don't belong
Yeah I don't belong

No I don't belong
No I don't belong
No I don't belong
No I don't belong
No, no

It's just a feeling
Just a feeling
It's just a feeling
Just a feeling
It's just a feeling
Just a feeling
It's just a feeling
Just a feeling

Dream of palaces and countrysides
All I want, want, want
Is to wake up with the morning light
Laughing all along
Break away from all the city lights
Hiding in the dark
'Cause you don't belong
Where you don't belong
Yeah I don't belong

No I don't belong
No I don't belong
No I don't belong
No I don't belong
Yeah

tartozni

Magyar dalszöveg
Isten bassz meg, nem láttam
Amikor egész életedben itt éltél, de szándékosan?
ÉS én is, tudom, mi a kapzsiság
De nehéz néha lélegezni a plafonon

Palotákról és vidékről álmodok
Minden, amit akarok, akarok, akarok,
Az, hogy a reggeli fénnyel keljek fel
Végig nevetve
Elszakadjak a város fényeitől
A sötétben rejtőzve
Mert nem tartozol oda
Ahová nem tartozol
Igen, én nem tartozok ide

Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Igen, igen

Meg vagyok áldva, el fogom hinni
Amikor azt mondják nekem, okkal vagyok itt
Belekapaszkodok még egy évszakba
Pár perc oda-vissza, aztán lelépünk

Palotákról és vidékről álmodok
Minden, amit akarok, akarok, akarok,
Az, hogy a reggeli fénnyel keljek fel
Végig nevetve
Elszakadjak a város fényeitől
A sötétben rejtőzve
Mert nem tartozol oda
Ahová nem tartozol
Igen, én nem tartozok ide

Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Nem, nem

Ez csak egy érzés
Csak egy érzés
Ez csak egy érzés
Csak egy érzés
Ez csak egy érzés
Csak egy érzés
Ez csak egy érzés
Csak egy érzés

Palotákról és vidékről álmodok
Minden, amit akarok, akarok, akarok,
Az, hogy a reggeli fénnyel keljek fel
Végig nevetve
Elszakadjak a város fényeitől
A sötétben rejtőzve
Mert nem tartozol oda
Ahová nem tartozol
Igen, én nem tartozok ide

Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Nem, nem tartozok
Igen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek