Magyar Dalszöveg

Lay Back in the Arms of Someone

If you want my sympathy
Just open your heart to me
And you'll get whatever you'll ever need
You think that's too high for you
Oh baby, I would die for you
When there's nothing left
You know where I'll be

Lay back in the arms of someone
Give in to the charms of someone
Lay back in the arms of some one you love
Lay back in the arms of someone
When you feel you're a part of someone
Lay back in the arms of someone you love

So baby just call on me
When you want all of me
I'll be your lover
I'll be your friend
And there's nothing I won't do
'Cause baby I just live for you
With nothing to hide
No need to pretend

Lay back in the arms of someone
You give in to the charms of someone
Lay back in the arms of some one you love Baby
Lay back in the arms of someone
When you feel you're a part of someone
Lay back in the arms of someone you love

Oh I know you think that's too high for you
Oh baby I would die for you
When there's nothing left
I'll be with you

Lay back in the arms of someone
You give in to the charms of someone
Lay back in the arms of some one you love Baby
Lay back in the arms of someone
When you feel you're a part of someone
Lay back in the arms of someone you love
Oh yeah

eltaláltad a szívem

az tetszik nekem
ha eltalálod a szívem
megkapsz mindent de mindent tőlem
remélem megértesz
mindent megteszek te érted
ha ilyenre vágysz
úgy mindig megtalálsz

ha szerető ölelő karokra vágysz
nálam jobbat nem találsz
ha olyanra vágysz aki boldog veled
nálam többet ki nyújt neked ?
valaki párja lenni szeretnél
itt vagyok engem szeressél

hívjál ha hiányzom
ha te is vársz nagyon
leszek szeretőd
leszek barátod
lesem majd mit szeretnél
majd érted élek én
egymás tükre leszünk
semmit sem rejtegetünk

ha szerető ölelő karokra vágysz
nálam jobbat nem találsz
ha olyanra vágysz aki boldog veled
nálam többet ki nyújt neked ?
valaki párja lenni szeretnél
itt vagyok engem szeressél

remélem megérted, ezt a sok beszédet
mindent megteszek te érted
ha ilyenre vágysz
úgy mindig megtalálsz

ha szerető ölelő karokra vágysz
nálam jobbat nem találsz
ha olyanra vágysz aki boldog veled
nálam többet ki nyújt neked ?
valaki párja lenni szeretnél
itt vagyok engem szeressél

fordította Gaál György István