Magyar Dalszöveg

When you're feelin'
Sad and low
We will take you
Where you gotta go
Smilin' and dancin'
Everything is free
All you need is
Positivity

Colours of the world
Spice up your life
Every boy and every girl
Spice up your life
People of the world
Spice up your life

Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Ha ha go round
Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Hi Ci Ya
Hold tight

La la la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la

Yellow men in Timbuktu
Colour for both me and you
Kung Fu Fighting
Dancing Queen
Tribal spaceman
And all that's in between

Colours of the world
Spice up your life
Every boy and every girl
Spice up your life
People of the world
Spice up your life

Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Ha ha go round
Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Hi Ci Ya
Hold tight

Flamenco, Lambada
But hip hop is harder
We moonwalk the foxtrot
Then polka the salsa

Shake it shake it shake it, haka
Shake it shake it shake it, haka

Colours of the world
Spice up your life
Every boy and every girl
Spice up your life
People of the world
Spice up your life

Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Ha ha go round
Slam it to the left
If you're having a good time
Shake it to the right
If you know that you feel fine
Chicas to the front
Hi Ci Ya
Hold tight

Amikor szomorúak és levertek vagytok
Elviszünk titeket oda, ahova mennetek kell
Mosoly és tánc
Mindent szabad
Csak pozitívan kell gondolkodnotok

A világ színei
Fűszerezzétek meg az életeteket
Minden fiú és lány
Fűszerezzétek meg az életeteket
A világ emberei
Fűszerezzétek meg az életeteket

Huppanj balra
Ha jól érzed magad
Rázd magad jobbra
Ha tudod, hogy jó a kedved
Előre a csajokkal
Ha, ha körbe-körbe
Huppanj balra
Ha jól érzed magad
Rázd magad jobbra
Ha tudod, hogy jó a kedved
Előre a csajokkal
Hi Co Ya
Kapaszkodj

La la la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la

Sárga bőrű emberek Timbuktuban
Ez a szín a tietek és az enyém is
Kung Fu Fighting
Dancing Queen
Tribal spaceman
És minden, ami közben belefér

A világ színei
Fűszerezzétek meg az életeteket
Minden fiú és lány
Fűszerezzétek meg az életeteket
A világ emberei
Fűszerezzétek meg az életeteket

Huppanj balra
Ha jól érzed magad
Rázd magad jobbra
Ha tudod, hogy jó a kedved
Előre a csajokkal
Ha, ha körbe-körbe
Huppanj balra
Ha jól érzed magad
Rázd magad jobbra
Ha tudod, hogy jó a kedved
Előre a csajokkal
Hi Co Ya
Kapaszkodj

Flamenco, Lambada
De a hip-hop nehezebb
Mi holdjáróval járjuk a foxtrotott
Aztán a polkát és salsát

Rázd, rázd, rázd, haka
Rázd, rázd, rázd, haka

A világ színei
Fűszerezzétek meg az életeteket
Minden fiú és lány
Fűszerezzétek meg az életeteket
A világ emberei
Fűszerezzétek meg az életeteket

Huppanj balra
Ha jól érzed magad
Rázd magad jobbra
Ha tudod, hogy jó a kedved
Előre a csajokkal
Ha, ha körbe-körbe
Huppanj balra
Ha jól érzed magad
Rázd magad jobbra
Ha tudod, hogy jó a kedved
Előre a csajokkal
Hi Co Ya
Kapaszkodj