t.A.T.u. - Loves Me Not (2005)

Loves Me Not

Angol dalszöveg
I complicated our lives
By falling in love with him
I complicated our lives
Now I'm losing my only friend
I don't know why, I had to try
Living my life on the other side
Now I'm so confused
I don't know what to do

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me...

I started blurring the lines
Because I didn't care
I started crossing the line
Cause you were never there

No where to turn,
No one to help,
It's almost like I don't even know myself
Now I have to choose
I don't know what to do

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me, she loves me...
(3x)

Loves me not...

Nem Szeret

Magyar dalszöveg
Bonyolulttá tettem az életünk
Azzal, hogy beleszerettem
Bonyolulttá tettem az életünk
Elvesztem most az egyetlen barátom
Nem tudom, miért, meg kellett próbálnom
Élem az életem a másik oldalt
Most eléggé összezavarodtam
Nem tudom, mit tegyek

Szeret, nem szeret
Szeret, nem szeret
Szeret, nem szeret
Szeret...

Elkezdtem törölni a határokat,
Mert nem érdekelt
Elkezdtem átlépni a határt
Mert sose voltál ott

Nincs visszaút
Nincs segítség
Mintha nem ismerném eléggé magam
Most választanom kell
Nem tudom, mit tegyek

Szeret, nem szeret
Szeret, nem szeret
Szeret, nem szeret
Szeret, szeret...
(3x)

Nem szeret...
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek