t.A.T.u. - White Robe (2009)

White Robe

Angol dalszöveg
Feeling ugly, looking pretty
Yellow ribbons, black graffiti
Word is written, bond is broken
No big secret left unspoken
Sun is painted in the corner
But it's never getting warmer
All the lies they keep on selling
But you never check the spelling

Flying bullets
Hit the targets
Wings and halos
Five to seven
In this white robe
Through the darkness
Paraglading
Back to heaven

Time is running, we are sitting
Back together just for splitting
You are crying in the corner
Always next and never former
Open up and let me hear it
Former body, future spirit
Brain is used the chair is rocking
Open doors for dead man walking

Flying bullets
Hit the targets
Wings and halos
Five to seven
In this white robe
Through the darkness
Paraglading
Back to heaven

Fehér Köntös

Magyar dalszöveg
Kellemetlen érzés, csinos kinézet
Sárga szalagok, fekete falfirka
Leírt szó, elvágott kötél
Nincsenek kimondatlan nagy titkok
Napfény világít a sarokban
De soha nem lesz melegebb
A hazugságok, amiket elárulnak
Soha nem lesznek ellenőrizve

Repülő golyók
Találják el a célpontokat
Szárnyak és glóriák
Öttől hétig
Ebben a fehér köntösben
Keresztül a sötétségen
Ejtőernyőzés
Vissza a mennybe

Szalad az idő, mi csak ülünk
Háttal egymásnak az elválásig
A sarokban sírsz
Mindig később és sosem korábban
Hagyd, hogy meghallgassalak
Régi test, új lélek
Használt agy a hintaszékben
Nyitott ajtók a halott embernek

Repülő golyók
Találják el a célpontokat
Szárnyak és glóriák
Öttől hétig
Ebben a fehér köntösben
Keresztül a sötétségen
Ejtőernyőzés
Vissza a mennybe
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek