Magyar Dalszöveg

Home is where I want to be
Pick me up and turn me 'round
I feel numb, born with a weak heart
I guess I must be having fun
The less we say about it, the better
We'll make it up as we go along
Feet on the ground, head in the sky
It's okay, I know nothing's wrong, nothing

Hi-yeah, I got plenty of time
Hi-yeah, you got light in your eyes
And you're standing here beside me
I love the passing of time
Never for money, always for love
Cover up and say goodnight, say goodnight

Home is where I want to be
But I guess I'm already there
I come home, she lifted up her wings
I guess that this must be the place
I can't tell one from another
Did I find you or you find me?
There was a time before we were born
If someone asks, this is where I'll be, where I'll be

Hi-yeah, we drift in and out
Hi-yeah, sing into my mouth
Out of all those kinds of people
You got a face with a view
I'm just an animal looking for a home and
Share the same space for a minute or two
And you love me 'til my heart stops
Love me 'til I'm dead
Eyes that light up, eyes look through you
Cover up the blank spots, hit me on the head, I go
Ooh...

Az otthon az, ahol lenni akarok
Vegyél fel és forgass körbe
Zsibbadtnak érzem magam, gyenge szívvel születtem
Azt hiszem, biztos jól szórakozom
Minél kevesebbet beszélünk róla, annál jobb
Menet közben helyrehozzuk
Lábak a földön, fej a felhők között
Rendben van, tudom, hogy nincs baj, nincs

Szia, igen, rengeteg időm van
Szia, igen, fény van a szemedben
És itt állsz mellettem
Szeretem az idő múlását
Soha sem pénzért, mindig szerelemért
Takarózz be, és mondj jó éjszakát, mondj jó éjszakát

Az otthon az, ahol lenni akarok
De azt hiszem, már ott vagyok
Hazajövök, ő felemelte a szárnyait
Szerintem ez az a hely
Nem tudom megkülönböztetni őket egymástól
Én találtam rád vagy te találtál rám?
Volt idő, mielőtt megszülettünk
Ha valaki megkérdezi, itt leszek, itt leszek

Szia, igen, ki-be sodródunk
Szia, igen, énekelj a számba
Az ilyen emberek között
Neked van egy arcod, kilátással
Csak egy állat vagyok, aki otthont keres és
Megosztom ugyanazt a helyet egy-két percig
És addig te szeretsz, amíg a szívem meg nem áll
Szeress, amíg meg nem halok
A világító szemek, a szemek átlátnak rajtad
Takard el az üres foltokat, üss fejen, elmegyek
Óóó...