Magyar Dalszöveg

How's one to know?
I'd meet you where the spirit meets the bones
In a faith forgotten land
In from the snow
Your touch brought forth an incandescent glow
Tarnished but so grand

And the old widow goes to the stone every day
But I don't, I just sit here and wait
Grieving for the living

Oh, goddamn
My pain fits in the palm of your freezing hand
Taking mine, but it's been promised to another
Oh, I can't
Stop you putting roots in my dreamland
My house of stone, your ivy grows
And now I'm covered in you

I wish to know
The fatal flaw that makes you long to be
Magnificently cursed
He's in the room
Your opal eyes are all I wish to see
He wants what's only yours

Oh, goddamn
My pain fits in the palm of your freezing hand
Taking mine, but it's been promised to another
Oh, I can't
Stop you putting roots in my dreamland
My house of stone, your ivy grows
And now I'm covered

Clover blooms in the fields
Spring breaks loose, the time is near
What would he do if he found us out?
Crescent moon, coast is clear
Spring breaks loose, but so does fear
He's gonna burn this house to the ground
How's one to know?
I'd live and die for moments that we stole
On begged and borrowed time
So tell me to run
Or dare to sit and watch what we'll become
And drink my husband's wine

Oh, goddamn
My pain fits in the palm of your freezing hand
Taking mine, but it's been promised to another
Oh, I can't
Stop you putting roots in my dreamland
My house of stone, your ivy grows
And now I'm covered in you
And I'm covered in you

So yeah, it's a fire
It's a violent blaze in the dark
And you started it
You started it
So yeah, it's a war
It's the fiercest fight of my life
And you started it
You started it

Oh, I can't
Stop you putting roots in my dreamland
My house of stone, your ivy grows
And now I'm covered
In you, in you
Now I'm covered in you
In you

Honnan lehetne tudni?
Találkoznék veled, ahol a lélek találkozik a csonttal
Egy hit által feledett földön
Be a hóból
Az érintésed egy izzó ragyogást hozott magával
Megrontott, de oly pompás

És az öreg özvegy minden nap a sírkőhöz megy
De én nem, csak ülök itt és várok
Gyászolva az élőt

Oh, istencsapás
A gyötrelmem illik a tenyerébe fagyos kezednek
Fogd a kezem, bár már másnak elígérkezett
Oh, nem állhatom
Ne mélyítsd gyökereid álomvilágomban
A házam kőből, borostyánod nő
És most betakarsz általad

Bárcsak ismerném
A végzetes hibát, amely végzeted jelenti
Fenségesen elátkoz
Ő van a szobában
Az opál szemeid minden, mit kívánok látni
Azt akarja, ami egyedül a tiéd

Oh, istencsapás
A gyötrelmem illik a tenyerébe fagyos kezednek
Fogd a kezem, bár már másnak elígérkezett
Oh, nem állhatom
Ne mélyítsd gyökereid álomvilágomban
A házam kőből, borostyánod nő
És most el vagyok fedve

Lóhere virágzik a mezőkön
Burjánzik a tavasz, közeleg az idő
Mit tenne, ha tudomást szerezne rólunk?
Félhold, kristálytiszta part
Burjánzik a tavasz, akár a félelem
Porig fogja égetni ezt a házat
Honnan lehetne tudni?
Élnék és meghalnék a lopott pillanatunkért
Koldult és kölcsönzött időkben
Szóval, mondd, hogy fussak
Vagy üljek vakmerően, nézve mivé válunk
Mialatt férjem borát kortyolom

Oh, istencsapás
A gyötrelmem illik a tenyerébe fagyos kezednek
Fogd a kezem, bár már másnak elígérkezett
Oh, nem állhatom
Ne mélyítsd gyökereid álomvilágomban
A házam kőből, borostyánod nő
És most betakarsz általad
És el vagyok fedve általad

Szóval igen, ez egy tűz
Ez egy erőszakos láng a sötétben
És te indítottad el
Te indítottad
Szóval igen, ez egy háború
Ez életem leghevesebb harca
És te kezdted el
Te kezdted el

Oh, nem állhatom
Ne mélyítsd gyökereid álomvilágomban
A házam kőből, borostyánod nő
És most betakarsz általad
Általad, általad
Most el vagyok fedve általad
Benned