Magyar Dalszöveg

I've known it from the very start
We're a shot in the darkest dark
Oh no, oh no, I'm unarmed
The waiting is a sadness
Fading into madness
Oh no, oh no, it won't stop

I'm standin' on a tightrope alone
I hold my breath a little bit longer
Halfway out the door, but it won't close
I'm holdin' out hope for you to

Say, "Don't go"
I would stay forever if you say, "Don't go"

Why'd you have to lead me on?
Why'd you have to twist the knife?
Walk away and leave me bleedin', bleedin'?
Why'd you whisper in the dark?
Just to leave me in the night?
Now your silence has me screamin', screamin'

(Say) Say, "(Don't) don't (Go) go"
I would stay forever if you (Say) say, "(Don't) don't (Go) go"
(Say, say, say, say)

Now I'm pacin' on shaky ground
Strike a match, then you blow it out
Oh no, oh no, it's not fair
'Cause you kiss me and it stops time
And I'm yours, but you're not mine
Oh no, oh no, you're not there

I'm standin' on the sidewalk alone
I wait for you to drive by
I'm tryna see the cards that you won't show
I'm about to fold unless you

(Say) Say, "(Don't) don't (Go) go"
I would stay forever if you (Say) say, "(Don't) don't (Go) go"

Why'd you have to lead me on?
Why'd you have to twist the knife?
Walk away and leave me bleedin', bleedin'?
Why'd you whisper in the dark?
Just to leave me in the night?
Now your silence has me screamin', screamin'

(Say) Say, "(Don't) don't (Go) go"
I would stay forever if you (Say) say, "(Don't) don't (Go) go"
(Say, say, say, say)

Why'd you have to (Why'd you have to)
Make me want you? (Make me want you)
Why'd you have to (Why'd you have to)
Give me nothin' back?
Why'd you have to (Why'd you have to)
Make me love you? (Make me love you)
I said, "I love you" (I said, "I love you")
You say nothin' back

Why'd you have to lead me on? (Oh)
Why'd you have to twist the knife?
Walk away and leave me bleedin', bleedin'?
Why'd you whisper in the dark?
Just to leave me in the night?
Now your silence has me screamin', screamin'

(Say) Say, "(Don't) don't (Go) go"
I would stay forever if you (Say) say, "(Don't) don't (Go) go," woah
(Say, say, say, say)

But you won't, but you won't, but you won't
I would stay forever if you say, "Don't go"
But you won't, but you won't, but you won't

Tudtam már az elejétől fogva
Meglőttek minket a legsötétebb sötétségben
Oh ne, oh ne, fegyvertelen vagyok
A várakozás szomorúság
Ami az őrületbe vész
Oh ne, oh ne, ez nem fog megállni

Egyedül állok egy kifeszített kötélen
Kicsit tovább tartom bent a levegőt
Félig kint az ajtón, de mégse záródik be
Reményt adok neked, hogy

Mondd, "Ne menj"
Örökké itt maradnék, ha azt mondanád, "Ne Menj"

Miért kellett félrevezetned?
Miért kellett megforgatnod a kést?
Elsétálnod, és otthagynod engem vérezni, vérezni?
Miért kellett suttognod a sötétségben?
Csak hogy elhagyj az éjszaka közepén?
Most a csönded miatt üvöltök, üvöltök

(Mondd) Mondd, "(Ne) ne (Menj) menj"
Örökké itt maradnék, ha azt (Mondd) mondanád, "(Ne) ne (Menj) menj"
(Mondd, mondd, mondd, mondd)

Most ingatag talajon járkálok
Gyufát gyújtottál, majd kifújtad
Oh ne, oh ne, ez nem igazságos
Mert mikor megcsókolsz, az idő megáll
És én a tiéd vagyok, de te nem vagy az enyém
Oh ne, oh ne, nem vagy ott

Egyedül állok a járdán
Rád várok, hogy elvezess
Látni próbálom a kártyáidat, amiket nem mutatsz
Mindjárt bedobom, hacsak nem

(Mondd) Mondd, "(Ne) ne (Menj) menj"
Örökké itt maradnék, ha azt (Mondd) mondanád, "(Ne) ne (Menj) menj"

Miért kellett félrevezetned?
Miért kellett megforgatnod a kést?
Elsétálnod, és otthagynod engem vérezni, vérezni?
Miért kellett suttognod a sötétségben?
Csak hogy elhagyj az éjszaka közepén?
Most a csönded miatt üvöltök, üvöltök

(Mondd) Mondd, "(Ne) ne (Menj) menj"
Örökké itt maradnék, ha azt (Mondd) mondanád, "(Ne) ne (Menj) menj"
(Mondd, mondd, mondd, mondd)

Miért kellett (Miért kellett)
Elérned, hogy akarjalak? (Elérned, hogy akarjalak)
Miért kellett (Miért kellett)
Semmit sem adnod cserébe?
Miért kellett (Miért kellett)
Elérned, hogy szeresselek? (Elérned, hogy szeresselek?)
Azt mondtam, "Szeretlek" (Azt mondtam, "Szeretlek")
De te semmit sem válaszoltál

Miért kellett félrevezetned? (Oh)
Miért kellett megforgatnod a kést?
Elsétálnod, és otthagynod engem vérezni, vérezni?
Miért kellett suttognod a sötétségben?
Csak hogy elhagyj az éjszaka közepén?
Most a csönded miatt üvöltök, üvöltök

(Mondd) Mondd, "(Ne) ne (Menj) menj"
Örökké itt maradnék, ha azt (Mondd) mondanád, "(Ne) ne (Menj) menj"
(Mondd, mondd, mondd, mondd)

De nem fogod, de nem fogod, de nem fogod
Örökké itt maradnék, ha azt mondanád, "Ne Menj"
De nem fogod, de nem fogod, de nem fogod