Magyar Dalszöveg

New to town with a made up name in the angel's city,
Chasing fortune and fame.
And the camera flashes, make it look like a dream.

You had it figured out since you were in school.
Everybody loves pretty, everybody loves cool.
So overnight you look like a sixties’ queen.

Another name goes up in lights, like diamonds in the sky.

And they’ll tell you now, you’re the lucky one.
Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one.
But can you tell me now, you’re the lucky one, oh, oh, oh...

Now it’s big black cars, and Riviera views,
And your lover in the foyer doesn't even know you
And your secrets end up splashed on the news front page.

And they tell you that you’re lucky.
But you’re so confused,
'Cause you don’t feel pretty, you just feel used.
And all the young things line up to take your place.

Another name goes up in lights. You wonder if you’ll make it out alive.

And they’ll tell you now, you’re the lucky one.
Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one.
Can you tell me now, you’re the lucky one, oh, oh, oh.

It was a few years later, I showed up here.
And they still tell the legend of how you disappeared,
How you took the money and your dignity, and got the hell out.
They say you bought a bunch of land somewhere,
Chose the Rose Garden over Madison Square,
And it took some time, but I understand it now.

‘Cause now my name is up in lights, but I think you got it right,

Let me tell you now, you’re the lucky one.
Let me tell you now, you’re the lucky one.
Let me tell you now, you’re the lucky one, oh, oh, oh.

Yeah they’ll tell you now, you’re the lucky one.
Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one.
And they’ll tell you now, you’re the lucky one, oh, oh, oh.
Oh, whoa, oh, oh

Új városban, egy kitalált névvel az angyalok városában
Szerencsét és hírnevet vadászva
A vaku villog, mint valami álom

Már rájöttél te is az iskolából
Hogy mindenki szereti a szépet és a klasszat
Így éjszaka úgy festesz mint egy 60-as évekbeli királynő

Új név tűnik fel a fényekben
Mint gyémántok az égen

És most azt mondják, szerencsés vagy
Igen, azt mondják szerencsés vagy
De most te is azt mondhatod, hogy milyen szerencsés vagy

Most ez a nagy fekete kocsikról
És a Riviérara nyíló kilátásról szól
És a titkaid az újságok címlapján landolnak

És azt mondják milyen szerencsés vagy
De te össze vagy zavarodva
Mert nem érzed magad szépnek, csak kihasználtnak
És az összes fiatal dolog, sorban veszi át a helyed

Újabb név jelenik meg a reflektorfényben
És te azon tűnődsz vajon élve megúszod-e

És most azt mondják, szerencsés vagy
Igen, azt mondják szerencsés vagy
De te is azt tudod mondani, milyen szerencsés vagy?

Néhány évvel ezelőtt felbukkantam itt
És még mindig legendák vannak arról, ahogy eltűntél
Hogyan fogtad a pénzt, a méltóságod és léptél le
Azt mondják vettél valahol egy földet
A Rose Garden válaszottad a Madison Square helyett
És időbe tellett, de mostanra már értem

Hadd mondjam el neked, milyen szerencsés vagy
Hadd mondjam el neked, milyen szerencsés vagy
Hadd mondjam el neked, milyen szerencsés vagy

És azt mondják milyen szerencsés vagy
És azt mondják milyen szerencsés vagy