Terror Jr - Losers R Lovers (2019)

Losers R Lovers

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Sorry, sorry for the wait, yeah
Never had a long play, yeah
Not used to showing up, not used to love
If I know what to cut with
Might mix it up with chaos and solitude
Tell me you’re in the mood

[Pre-Chorus]
All the stories, they were lying
End up typical, going for the gold
We don’t waste a minute trying
To be anything special

[Chorus]
I might be a loser, ooh
You can count on me
Baby, losers are lovers
Come through, ooh
I can prove to you
Baby, losers are lovers
We can take a nose-dive, yeah
Sinkin' in my low life, yeah, all night
I might be a loser, ooh
You can be a loser, too
Baby, losers are lovers

[Verse 2]
Sorry I took so long, I'm a bad deal gone wrong
You’re like my halfway house, I’m never moving out
What the fuck is a loser? We all die in the future
We can die happy now, we can die happy

[Pre-Chorus]
All the stories, they were lying
End up typical, going for the gold
We don’t waste a minute trying
To be anything special

[Chorus]
I might be a loser, ooh
You can count on me
Baby, losers are lovers
Come through, ooh
I can prove to you
Baby, losers are lovers
We can take a nose-dive, yeah
Takin' in my low life, yeah, all night
I might be a loser, ooh
You can be a loser, too
Baby, losers are lovers

[Bridge]
Some people are cooler
But I’m more peculiar
And I'll never fool ya
You can, you can count on me (1, 2, 3)

[Chorus]
I might be a loser, ooh
You can count on me
Baby, losers are lovers
Come through, ooh
I can prove to you
Baby, losers are lovers
We can take a nose-dive, yeah
Takin' in my low life, yeah, all night
I might be a loser, ooh
You can be a loser, too
Baby, losers are lovers

A vesztesek mindig szeretnek

Magyar dalszöveg
Sajnálom, sajnálom, hogy várnotok kellett rám
Sose csináltam még ekkora dolgot
Nem szoktam hozzá, hogy késve érkezek, nem szoktam hozzá, hogy szeretek
Ha tudom, mivel kell vágnom
Miért ne keverjek bele egy kis káoszt és magányt
Mondd, hogy kedved van hozzá

Az összes sztori kamu volt
Tipikusan végződnek, övék a főnyeremény
Egy percet sem pazarlunk arra,
Hogy különlegesek próbáljunk lenni

Lehet, hogy egy vesztes vagyok
De számíthatsz rám
Baby, a vesztesek mindig szeretnek
Mutasd meg
Tudok neked bizonyítani
Baby, a vesztesek mindig szeretnek
Elkezdhetünk egy zuhanórepülést
Elsüllyedhetünk a lapos életemben
Lehet, hogy egy vesztes vagyok
Te is lehetsz vesztes
Baby, a vesztesek mindig szeretnek

Sajnálom, hogy ilyen sokáig tartott, tudom, hogy olyan vagyok, mint egy elrontott üzlet
Olyan vagy, mint a házam félúton, sose költözök ki belőle
Mi a fasz az a vesztes? Úgyis mind meghalunk majd
Meghalhatunk most boldogan, meghalhatunk boldogan

Az összes sztori kamu volt
Tipikusan végződnek, övék a főnyeremény
Egy percet sem pazarlunk arra,
Hogy különlegesek próbáljunk lenni

Lehet, hogy egy vesztes vagyok
De számíthatsz rám
Baby, a vesztesek mindig szeretnek
Mutasd meg
Tudok neked bizonyítani
Baby, a vesztesek mindig szeretnek
Elkezdhetünk egy zuhanórepülést
Elsüllyedhetünk a lapos életemben
Lehet, hogy egy vesztes vagyok
Te is lehetsz vesztes
Baby, a vesztesek mindig szeretnek

Néhány ember menőbb, mint a többi
De én inkább csak különös vagyok
És én sose foglak átverni
Számíthatsz, számíthatsz rám (1, 2, 3)

Lehet, hogy egy vesztes vagyok
De számíthatsz rám
Baby, a vesztesek mindig szeretnek
Mutasd meg
Tudok neked bizonyítani
Baby, a vesztesek mindig szeretnek
Elkezdhetünk egy zuhanórepülést
Elsüllyedhetünk a lapos életemben
Lehet, hogy egy vesztes vagyok
Te is lehetsz vesztes
Baby, a vesztesek mindig szeretnek
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek