Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
I've got a radar for trouble and you're a renegade
I take a leap, and I stumble while you are unafraid
I keep repeating, repeating the way you say my name
Oh, oh (Mmm)
I try convincing my friends that you're not right for me
We just don't make any sense, but still, you fight for me
I keep repeating, repeating the way we shouldn't be
Oh, oh

[Chorus]
But I like the idea-dea of you
I like the idea-dea of you
Wonder how it'd be, be to love you
I like the idea-dea of you, ooh

[Verse 2]
I know I shouldn't be guessing, but you're impressing me
And I can't help reading into what you've been texting me
I keep repeating, repeating the way we shouldn't be
Oh, oh (Ooh)
And yeah, I know I don't need it, but wouldn't it be neat?
We fall in love with a feeling, just feeling you and me
I keep repeating, repeating the way we shouldn't be
Oh, oh

[Chorus]
But I like the idea-dea of you
I like the idea-dea of you
Wonder how it'd be, be to love you
I like the idea-dea of you
I like the idea-dea of you
I like the idea-dea of you
Wonder how it'd be, be to love you
I like the idea-dea of you, ooh

[Bridge]
Get everything that you want, my love, my time, my money
You think I'd learn, but I love your touch is sweet like honey
There's nothing I wouldn't do to hear you call me funny
Guess I'm a sucker for you
Ooh, ooh, ooh

[Chorus]
I like the idea-dea of you
I like the idea-dea of you
Wonder how it'd be, be to love you
I like the idea-dea of you
I like the idea-dea of you
I like the idea-dea of you
Wonder how it'd be, be to love you
I like the idea-dea of you, ooh

[Verse 1]
Van egy bajt érzékelő radarom, és te vagy az abszolút káosz
Ugrok egyet, és elesek, te pedig nem mutatod a félelem egyetlen jelét sem
Ismételgetem, ismételgetem azt ahogyan nevemen szólítasz
Oh, oh (Mmm)
Próbálom meggyőzni a barátaim, hogy te nem vagy nekem való
Semmi értelme nincs, de te még mindig, mindig harcolsz értem
Ismételgetem, ismételgetem azt, hogy miként nem kéne lennünk
Oh, oh

[Chorus]
De tetszik a gondolatod-latod
Szeretem a gondolatod-latod
Elképzelem milyen lenne szeretni téged
De legalább tetszik a gondolatod-latod, ooh

[Verse 2]
Nem kéne még mindig találgatnom, de tényleg lenyűgözöl
És nem tudom megállni, hogy ne olvassak bele abba amit legutóbb küldtél
Ismételgetem, ismételgetem azt, hogy miként nem kéne lennünk
Oh, oh (Ooh)
És igen, tudom, hogy nincs rá szükségem, de nem lenne szép?
Szerelembe estünk egy érzéssel, azzal hogy csak magamat és téged érezlek
Ismételgetem, ismételgetem azt, hogy miként nem kéne lennünk
Oh, oh

[Chorus]
De tetszik a gondolatod-latod
Szeretem a gondolatod-latod
Elképzelem milyen lenne szeretni téged
De legalább tetszik a gondolatod-latod, ooh

[Bridge]
Megkaphatod mindenem amim van, szerelmem, időm, pénzem
Azt gondolnád, hogy idővel tanulok, de érintésed édes mint a méz
Nincs olyan dolog amit meg nem tennék, csak, hogy viccesnek nevezz
Túlságosan odavagyok érted
Ooh, ooh, ooh

[Chorus]
De tetszik a gondolatod-latod
Szeretem a gondolatod-latod
Elképzelem milyen lenne szeretni téged
De legalább tetszik a gondolatod-latod, ooh