The 1975 - Love Me (2016)

Love Me

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Hey! Would you like to look outside sometimes? (No!)
I'm just with my friends online
And there's things we'd like to change!
(OH! Yeah)
Next thing you'll find you're reading about yourself on a plane, fame! What a shame! (Oh!)
Well, just keep looking, looking, looking, looking!

[Chorus]
And love me (Yeah)
If that's what you wanna do, oh (Yeah? No.)
And love me (Yeah)
If that's what you wanna do, oh (Yeah? No)

[Verse 2]
You've been reading 'bout yourself on a plane, fame for a change
Caught up in fashion, Karcrashian panache
And a bag of bash for passion
You got a beautiful face but got nothing to say (OH!)
"You look famous, let's be friends
And portray we possess something important
And do the things we'd like"
"We've just come to represent
A decline in the standards of what we accept!"
Yeah... Yeah... Yeah?! No!

[Chorus]
And love me (Yeah, oh)
If that's what you wanna do, oh (Yeah? No)
And love me (Love me, yeah)
If that's what you wanna do, oh (Yeah? No)

[Interlude]

[Bridge]
Oh so sack off your calendar, give it to the people!
Be the man that gets them up on their feet
Say "Oh, oh, oh, oh, ohhh"

[Chorus]
And love me (Yeah)
Oh (Yeah? No.)
And love me (Yeah)
If that's what you wanna do (Oh, yeah)

Szeress

Magyar dalszöveg
Hé! Szeretnél valamikor velünk tartani? (Nem!)
Csak a barátaimmal chatelek online
És van egy pár dolog, amin változtatni szeretnénk
(OH, igen!)
A következő pillanatban már magadról olvasol egy repülőgépen, hírnév! Micsoda szégyen! Oh
Hát, akkor csak netezz tovább, tovább, tovább!



És szeress engem, igen
Ha ehhez van kedved (igen? nem)
És szeress engem, igen
Ha ehhez van kedved (igen? nem)

Magadról olvastál egy repülőn, hírnév a változásért
Felkapva a divatvilágban, Kardashian-magabiztosság
És egy zsák fű a szenvedélyért
Gyönyörű arcod van, de nem mész vele sokra (oh)
"Híresnek tűnsz, legyünk barátok
És játsszuk el, hogy valami fontosat képviselünk
Csináljunk, amit csak szeretnénk"
"Csak azért jöttünk el, hogy a normák hanyatlását bemutassuk!"
Igen...igen...igen? Nem!

És szeress engem, igen
Ha ehhez van kedved (igen? nem)
És szeress engem, igen
Ha ehhez van kedved (igen? nem)

Oh, szóval szakadj el a naptáradtól, add az embereknek!
Légy a férfi, aki leveszi őket a lábukról
Mondd, hogy "oh, oh, oh, oh, ohhh"

És szeress engem (igen)
oh (Igen? nem)
És szeress engem (igen)
Ha ehhez van kedved
zlessed14
Fordította: zlessed14

Ajánlott dalszövegek