The Aces - My Phone is Trying to Kill Me (2020)

My Phone is Trying to Kill Me

Angol dalszöveg
I'mma put down my phone
'Cause it makes me feel so alone
Tired of checking on you
'Cause you always look so damn cool
Blue bikini by the pool
You look so much happier without me
And I think I believe it

Well that's the problem with me, yeah
That's the problem with me, yeah
And that's the problem with you now, too

There's a monster in my pocket, yeah
Monster in my pocket, yeah
That keeps on telling me just what to do

Fucked up
Drinking, smoking
Trying to live in the moment
I check that screen just one more time
My phone is trying to kill me

On read
I feel hopeless
Trying to live in the moment
I check that screen just one more time
My phone is trying to kill me

Is this really me
I'm a ten acting like a three
Now I'm in disbelief
'Cause you got the better of me
So I tell all my friends
That I'll never text you again, but I lied
'Cause you just replied

Well that's the problem with me, yeah
That's the problem with me, yeah
And that's the problem with you now, too

There's a monster in my pocket, yeah
Monster in my pocket, yeah
That keeps on telling me just what to do

Fucked up
Drinking, smoking
Trying to live in the moment
I check that screen just one more time
My phone is trying to kill me

On read
I feel hopeless
Trying to live in the moment
I check that screen just one more time
My phone is trying to kill me

Ooh, what's the problem with me?
What's the problem with you, yeah
That's the problem with me
Know that you got it too, yeah

Ooh, what's the problem with me?
What's the problem with you, yeah
Ooh, that's the problem with me
That's the problem with you too

Fucked up
Drinking, smoking
Trying to live in the moment
I check that screen just one more time
My phone is trying to kill me

On read
I feel hopeless
Trying to live in the moment
I check that screen just one more time
My phone is trying to kill me

A telefonom próbál megölni

Magyar dalszöveg
Leteszem a telefonom
Mert nagyon magányossá tesz
Elegem van abból, hogy ellenőrizzelek
Mert te mindig nagyon király vagy
Kék bikini a medence mellett
Sokkal boldogabbnak látszol nélkülem
És úgy gondolom, elhiszem

Nos ez a probléma velem, jee
Ez a probléma velem, jee
És ez a probléma most veled, is

Itt egy szörny a zsebemben, jee
Szörny a zsebemben, jee
Ami folyton mondja mit tegyek

Elcseszett
Ivás, szívás
Próbálok élni a pillanatban
Leellenőrzöm a képernyőt még egyszer
A telefonom próbál megölni

Elolvasva
Reménytelennek érzem magam
Próbálok élni a pillanatban
Leellenőrzöm a képernyőt még egyszer
A telefonom próbál megölni

Ez tényleg én vagyok
Egy tízes vagyok, de hármasként viselkedem
Most hitetlenkedem
Mert te a jobbat kaptad belőlem
Elmondom az összes barátomnak
Hogy nem fogok többet rád írni, de hazudtam
Mert visszaírtál

Nos ez a probléma velem, jee
Ez a probléma velem, jee
És ez a probléma most veled, is

Itt egy szörny a zsebemben, jee
Szörny a zsebemben, jee
Ami folyton mondja mit tegyek

Elcseszett
Ivás, szívás
Próbálok élni a pillanatban
Leellenőrzöm a képernyőt még egyszer
A telefonom próbál megölni

Elolvasva
Reménytelennek érzem magam
Próbálok élni a pillanatban
Leellenőrzöm a képernyőt még egyszer
A telefonom próbál megölni

Ooh, mi a probléma velem?
Mi a probléma veled, jee
Ooh, ez a probléma velem
Ez a probléma veled is

Elcseszett
Ivás, szívás
Próbálok élni a pillanatban
Leellenőrzöm a képernyőt még egyszer
A telefonom próbál megölni

Elolvasva
Reménytelennek érzem magam
Próbálok élni a pillanatban
Leellenőrzöm a képernyőt még egyszer
A telefonom próbál megölni
noii
Fordította: noii

Ajánlott dalszövegek