The Birthday Massacre - Calling (2012)

Calling

Angol dalszöveg
Come, take a look inside
What you've lost you'll find
What you want is right in front of you
Look underneath the stairs
What's broken is repaired
Now there's nothing left behind, nothing left of you

Voices start to change
Faces rearrange
Eyes roll back and hands are pulling you down
They're dragging you beneath
Blood between your teeth
You'll sleep when the shadow moves over your

Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started

Eyes hiding in the hall
Hanging on the wall
Through this broken window
Feeling the cold
Distance of the moon
In this empty room
Now there's nothing left behind, and it's all because of you

Cover your ears
You don't wanna hear
The whispers in the walls are making it clear
You're all by yourself
There is no one else
You'll sleep when the shadow moves over your

Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started

Hands cover your eyes
Now that you realize
All the things you loved were never here
What's lost will be found
Buried under ground
You'll sleep when the shadow moves over you

Black eyes
I hear you calling out for me tonight
No rest for the soon departed
Black eyes
You won't be dreaming when you sleep tonight
I'll finish what you started

Hívás

Magyar dalszöveg
Gyere, kukkants be
Amit elvesztettél, itt megtalálod majd
Amit akarsz, az itt hever előtted
Nézz be a lépcsők alá
Ami eltörött, megjavult
Most semmi sem maradt hátra, semmid sem

A hangok változni kezdenek
Az arcok átrendeződnek
A szemek hátra forognak és a kezek lehúznak téged
Levonszolnak téged
Vér van a fogaid között
Aludni fogsz, amikor az árnyék áthalad rajtad

Fekete szemek
Hallom, ahogy ma este engem hívsz
A hamarosan elhunytak nem nyugodhatnak
Fekete szemek
Nem fogsz álmodni, amikor ma este elalszol
Befejezem majd, amit elkezdtél

Szemek rejtőznek az előszobában
A falon lógnak
Ezen a törött ablakon keresztül
Érzem a hideget
A hold távolságát
Ebben az üres szobában
Most semmi sem maradt hátra, és mindez miattad van

Fogd be a füled
Ezt nem akarod hallani
A falakból érkező suttogások világossá teszik
Hogy teljesen magadra maradtál
Senkid sincs
Aludni fogsz, amikor az árnyék áthalad rajtad

Fekete szemek
Hallom, ahogy ma este engem hívsz
A hamarosan elhunytak nem nyugodhatnak
Fekete szemek
Nem fogsz álmodni, amikor ma este elalszol
Befejezem majd, amit elkezdtél

Kezek takarják el a szemeid
Most, hogy belátod
Minden, amit szerettél, sosem volt itt
Ami elveszett, meg lesz találva
A földbe temetve
Aludni fogsz, amikor az árnyék áthalad rajtad

Fekete szemek
Hallom, ahogy ma este engem hívsz
A hamarosan elhunytak nem nyugodhatnak
Fekete szemek
Nem fogsz álmodni, amikor ma este elalszol
Befejezem majd, amit elkezdtél
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek