The Chainsmokers - it won't kill ya (2017)

it won't kill ya

Angol dalszöveg
I know as the night goes on
You might end up with someone
So why do I bite my tongue?
Oh, I wanna know ya
I'm lookin' around the room
Is one of those strangers you?
And do you notice me too?
Oh, I wanna know ya

(I want ya) You're a face I won't forget
(I want ya) Don't know how much time is left
(I want ya) Haven't had a moment yet

Oh, dance with me, it won't kill ya
And one for the road
Dance with me, it won't kill ya
And one before you go
Dance with me, it won't kill ya
And one for the road
So why won't you stay a little longer?

Dance with me
Dance with me
(Mon amour)

You're putting your jacket on
Oh no, is the moment gone?
Don't wanna regret this one
Ooh, I wanna know ya

(I want ya) You're a face I won't forget
(I want ya) Don't know how much time is left
(I want ya) Haven't had a moment yet

Oh, dance with me, it won't kill ya
And one for the road
Dance with me, it won't kill ya
And one before you go
Dance with me, it won't kill ya
And one for the road
So why won't you stay a little longer?

Dance with me
(Mon amour)
Dance with me
(Mon amour)

I know as the night goes on
You might end up with someone
So why do I bite my tongue?
Ooh, I wanna know ya

Oh, dance with me, it won't kill ya
And one for the road
Dance with me, it won't kill ya
And one before you go
Dance with me, it won't kill ya
And one for the road
So why won't you stay a little longer?

So why don't you stay a little longer?
So why don't you stay a little longer?
So why don't you stay a little longer?

So why don't you stay a little longer?
(So why don't you stay a little longer?)

Nem halsz bele

Magyar dalszöveg
Tudom, ahogy az éjszaka telik
Talán valakivel összejössz
Szóval miért harapok a nyelvemre?
Meg akarlak ismerni
Körbenézek a szobában
Te vagy az egyik idegen?
És te is észrevettél engem?
Meg akarlak ismerni

(Akarlak) Olyan arc vagy, amit nem felejtek
(Akarlak) Nem tudom, mennyi idő maradt
(Akarlak) Még nem volt időm

Táncolj velem, nem halsz bele
És egy az útra
Táncolj velem, nem halsz bele
És egy, mielőtt elmész
Táncolj velem, nem halsz bele
És egy az útra
Szóval miért nem maradsz még egy kicsit?

Táncolj velem
Táncolj velem
(Szerelmem)

Felveszed a dzsekidet
Ó, ne, vége a pillanatnak?
Nem akarom ezt megbánni
Meg akarlak ismerni

(Akarlak) Olyan arc vagy, amit nem felejtek
(Akarlak) Nem tudom, mennyi idő maradt
(Akarlak) Még nem volt időm

Táncolj velem, nem halsz bele
És egy az útra
Táncolj velem, nem halsz bele
És egy, mielőtt elmész
Táncolj velem, nem halsz bele
És egy az útra
Szóval miért nem maradsz még egy kicsit?

Táncolj velem
(Szerelmem)
Táncolj velem
(Szerelmem)

Tudom, ahogy az éjszaka telik
Talán valakivel összejössz
Szóval miért harapok a nyelvemre?
Meg akarlak ismerni

Táncolj velem, nem halsz bele
És egy az útra
Táncolj velem, nem halsz bele
És egy, mielőtt elmész
Táncolj velem, nem halsz bele
És egy az útra
Szóval miért nem maradsz még egy kicsit?

Szóval miért nem maradsz még egy kicsit?
Szóval miért nem maradsz még egy kicsit?
Szóval miért nem maradsz még egy kicsit?

Szóval miért nem maradsz még egy kicsit?
(Szóval miért nem maradsz még egy kicsit?)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek