The Doors - Unhappy Girl (1967)

Unhappy Girl

Angol dalszöveg
Unhappy girl
Left all alone
Playing solitaire
Playing warden to your soul
You are locked in a prison
Of your own device
And you can't believe
What it does to me
To see you
Crying

Unhappy girl
Tear your web away
Saw through all your bars
Melt your cell today
You are caught in a prison
Of your own device

Unhappy girl
Fly fast away
Don't miss your chance
To swim in mystery
You are dying in a prison
Of your own device

Boldogtalan lány

Magyar dalszöveg
Boldogtalan lány
Teljesen egyedül hagyták
Pasziánszt játszik
A lelked őrzőjét játssza
Egy lezárt börtönben kötöttél ki
A saját elgondolásaid révén
És nem hiszed el
Milyen érzés ez nekem
Hogy látom, ahogy
Sírsz

Boldogtalan lány
Tépd össze a hálódat
Fűrészeld át a rácsaidat
Gyújtsd fel ma a celládat
Egy börtönben találtad magad
A saját elgondolásaid révén

Boldogtalan lány
Repülj el gyorsan
Ne baltázd el az esélyedet
Hogy titokban tovaússz
Haldokolsz a börtönben
A saját elgondolásaid révén
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek