The Doors - Yes, The River Knows (1968)

Yes, The River Knows

Angol dalszöveg
Please believe me
The river told me
Very softly
Want you to hold me, hou-hou-hou

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breathe under water till the end

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breathe under water till the end
Yes, the river knows

Please believe me
If you don't need me
I'm going but I need a little time
I promised I would drown myself in mystic heated wine

Please believe me
The river told me
Very softly
Want you to hold me, hou-hou-hou

I'm going but I need a little time
I promised I would drown myself in mystic heated wine

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breathe under water till the end
Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breathe under water till the end

Igen, a folyó tudja

Magyar dalszöveg
Kérlek hidd el
A folyó elárulta nekem
Halkan megsúgta
Azt akarja, hogy engem ölelj, hou-hou-hou

Szabadesésben zuhanva, a folyón suhanva
Újra és újra
A víz alatt lélegezve a végsőkig

Szabadesésben zuhanva, a folyón suhanva
Újra és újra
A víz alatt lélegezve a végsőkig
Igen, a folyó tudja

Kérlek hidd el
Ha nincs rám szükséged
Elmegyek, de kell egy kis idő
Megígértem, hogy misztikus forralt borba fojtom magam

Kérlek hidd el
A folyó elárulta nekem
Halkan megsúgta
Azt akarja, hogy engem ölelj, hou-hou-hou

Elmegyek, de kell egy kis idő
Megígértem, hogy misztikus forralt borba fojtom magam

Szabadesésben zuhanva, a folyón suhanva
Újra és újra
A víz alatt lélegezve a végsőkig
Szabadesésben zuhanva, a folyón suhanva
Újra és újra
A víz alatt lélegezve a végsőkig
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek