The Heavy - Short change hero (2009)

Short change hero

Angol dalszöveg
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm-mm, mm...

Yeah, I can't see where you comin' from
But I know just what you runnin' from:
And what matters ain't the 'Who's baddest', but the
Ones who stop you fallin' from your ladder, when you're

Feelin' like you feelin' now
And doin' things just to please your crowd
When I love you like the way I love you
And I suffer, but I ain't gonna cut you, 'cause

This ain't no place for no hero
This ain't no place for no better man
This ain't no place for no hero
To call home

This ain't no place for no hero
This ain't no place for no better man
This ain't no place for no hero
To call home

Every time I close my eyes
I think, I think about you inside
And your mother, givin' up on askin' why
Why you lie, and you cheat, and you try to make a fool outta she...

Now, I can't see where you comin' from
But I know just what you're runnin' from
And what matters ain't the 'Who's baddest', but the
Ones who stop you fallin' from your ladder, 'cause

This ain't no place for no hero
This ain't no place for no better man
This ain't no place for no hero
To call home

This ain't no place for no hero
This ain't no place for no better man
This ain't no place for no hero
To call home

This ain't no place for no hero
This ain't no place for no better man
This ain't no place for no hero
To call home...

Tisztességtelen hős

Magyar dalszöveg
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm-mm, mm...

Yeah, én nem látom honnan jössz
De én csak azt tudom, hogy mi elől futsz:
És nem számít ’Ki a rosszabb’, de
Aki elkap amikor zuhansz a létráról

Úgy érzed, hogy már vannak érzéseid
És csak azért teszel dolgokat, hogy boldoggá tedd a tömeget
Amikor így szeretlek, ahogy vagy
És szenvedek, de nem foglak mesebezni, mert

Itt nincs helye hősöknek
Itt nincs helye a jobb embereknek
Itt nincs helye hősöknek
Hogy otthonnak nevezhessék

Itt nincs helye hősöknek
Itt nincs helye a jobb embereknek
Itt nincs helye hősöknek
Hogy otthonnak nevezhessék


Minden alkalommal amikor becsukom a szemem
Gondolok, gondolok rád belül
És az anyád feladta hogy azt kérdezze miért
Miért hazudsz, és csalsz, és próbálsz belőle hülyét csinálni…

Most én nem látom honnan jössz
De én csak azt tudom, hogy mi elől futsz:
És nem számít ’Ki a rosszabb’, de
Aki elkap amikor zuhansz a létráról

Itt nincs helye hősöknek
Itt nincs helye a jobb embereknek
Itt nincs helye hősöknek
Hogy otthonnak nevezhessék

Itt nincs helye hősöknek
Itt nincs helye a jobb embereknek
Itt nincs helye hősöknek
Hogy otthonnak nevezhessék

Itt nincs helye hősöknek
Itt nincs helye a jobb embereknek
Itt nincs helye hősöknek
Hogy otthonnak nevezhessék…
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek