The Irrepressibles - In This Shirt (2010)

In This Shirt

Angol dalszöveg
I am lost in a rainbow
Now our rainbow is gone
Overcast by your shadow
As our worlds move on

In this shirt I can be you
To be near you for a while
In this shirt I can be you
To be near you for a while

There's a crane knocking down
All these things that we were
I awake in the night to
Hear the engines pout

There's a pain it does ripple
Through my frame makes me lame
There's a thorn in my side
It's the shame it's the prize

Of you and me ever changing
Moving on now moving fast
And this touch must be wanting
Must become free to act

But I mean dare to tell you
That I love you - it never ends
And I bled everyday now
For a year for a year

I did send you a note
On the wind for to read
Our names there together
Must've fallen like the sea

To depths of the soil
Buried deep in the ground
On the wind I can hear you
Call my name held the sound

I am lost
I am lost in a rainbow
Now our rainbow is gone
I am lost in a rainbow
Now our rainbow is gone

I am lost, I am lost
I am lost, I am lost
I am lost

Ebben a pólóban

Magyar dalszöveg
Elvesztem egy szivárványban
De a mi szivárványunk már eltűnt,
Eltakarja az árnyékod
Ahogy továbblépnek a világaink

Ebben a pólóban én te lehetek
A közeledben lehetek egy ideig
Ebben a pólóban én te lehetek
A közeledben lehetek egy ideig

Egy daru visz el mindent
Ami mi voltunk
Ébren maradok éjjel, hogy
Halljam a motorok zúgását

Van egy fájdalom, amely keresztül hullámzik
A keretemen, bénává tesz
Egy tüske van az oldalamban
Ez a tüske a szégyen, a díj

Ha te és én valaha is változunk
Továbblépünk, túl gyorsan mozgunk
Ennek az érintésnek muszáj akartnak lennie,
Muszáj szabadon megtörténnie

Ez azt jelenti, hogy el merném mondani neked,
Hogy szeretlek - sosem ér véget
Már minden nap véreztem
Ebben az évben, ebben az évben

Küldtem neked egy üzenetet
A széllel, hogy elolvasd,
A neveink egymás mellé voltak írva,
Biztos lehullott valahova, min a tenger

A talaj legmélyébe
Mélyen eltemetve a földben
Hallom a hangodat a szélben
Ahogy a nevemet mondod mindig

Elvesztem
Elvesztem egy szivárványban,
De a mi szivárványunk már eltűnt,
Elvesztem egy szivárványban,
De a mi szivárványunk már eltűnt

Elvesztem, elvesztem,
Elvesztem, elvesztem,
Elvesztem
blurryface
Fordította: blurryface

Ajánlott dalszövegek