The Kinks - End of the Season (1967)

End of the Season

Angol dalszöveg
Winter time is coming
All the sky is grey
Summer birds aren't singing
Since you went away

Since you've been gone, end of the season
Winter is here, close of play
I get no kicks walking down Saville Row
There's no more chicks left where the green grass grows and I know that
Winter is here, end of the season
My reason's gone, close of play
I just can't mix in all the clubs I know
Now Labour's in, I have no place to go

You're on a yacht near an island in Greece
Though you are hot, forget me not
I will keep waiting until your return
Now you are gone, end of the season
Winter will come any day
Back in the scrum on a wet afternoon
Down in the mud, dreaming of flowers in June
End of the season
End of the season

Az évszak vége

Magyar dalszöveg
A tél idő jön
Az egész ég szürke
A nyári madarak nem énekelnek
Amióta elmentél

Amióta elmentél vége az évszaknak
A tél itt van közel a játékhoz
Nem izgat a séta a Saville Row mentén
Nincs több csaj ahol a zöld fű nő én tudtam ezt
A tél itt van vége az évszaknak
Az okaim meghaltak közel a játékhoz
Nem tudok bulizni az összes klubban, amit ismerek
Most a munkahelyemen vagyok nincs hová mennem

Te egy yacht-on vagy közel egy görög szigethez
Bár dögös vagy, ne feledj engem
Várni fogok a visszatérésedre
Most elmentél vége az évszaknak
A tél itt lehet bármelyik nap
Ismét a tömegben egy nedves délután
Lent a sárban álmodozok a júniusi virágokról
Vége az évszaknak
Vége az évszaknak
nagytimeya
Fordította: nagytimeya

Ajánlott dalszövegek