Magyar Dalszöveg

I'm not a fan of puppeteers but I've a nagging fear
Someone else is pulling at the strings
Something terrible is going down through the entire town
Wreaking anarchy and all it brings
I can't sit idly, no, I can't move at all
I curse the name, the one behind it all
Discord, I'm howlin' at the moon
And sleepin' in the middle of a summer afternoon
Discord, whatever did we do
To make you take our world away?
Discord, are we your prey alone
Or are we just a stepping stone for taking back the throne?
Discord, we won't take it anymore
So take your tyranny away!
I'm fine with changing status quo, but not in letting go
Now the world is being torn apart
A terrible catastrophe played by your symphony
What a terrifying work of art!
I can't sit idly, no, I can't move at all
I curse the name, the one behind it all
Discord, I'm howlin' at the moon
And sleepin' in the middle of a summer afternoon
Discord, whatever did we do
To make you take our world away?
Discord, are we your prey alone
Or are we just a stepping stone for taking back the throne?
Discord, we won't take it anymore
So take your tyranny away!
Discord, I'm howlin' at the moon
And sleepin' in the middle of a summer afternoon
Discord, whatever did we do
To make you take our world away?
Discord, are we your prey alone
Or are we just a stepping stone for taking back the throne?
Discord, we won't take it anymore
So take your tyranny away!

Nem vagyok rajongója a bábosoknak, de félek, hogy
Valaki húzza a húrokat
Valami szörnyű megy végig az egész városon
Anarchia és minden, amit hoz
Nem ülhetek tétlenül, nem, nem tudok mozogni
Átkozom a nevet, az egész mögött
Ellentmondás, én üvöltöm a holdot
És alszik egy nyári délután közepén
Ellentmondás, bármit is tettünk
Hogy elhozza a világunkat?
Ellentmondás, mi vagyunk egyedül a zsákmányod?
Vagy csak egy lépcsőn állunk a trón visszaszerzésén?
Ellentmondás, nem vesszük többé
Tehát vegye el a zsarnokságot!
Jól vagyok a status quo megváltoztatásával, de nem engedtem el
Most a világ szétesik
Egy szörnyű katasztrófa, amelyet a szimfóniád játszik
Milyen félelmetes műalkotás!
Nem ülhetek tétlenül, nem, nem tudok mozogni
Átkozom a nevet, az egész mögött
Ellentmondás, én üvöltöm a holdot
És alszik egy nyári délután közepén
Ellentmondás, bármit is tettünk
Hogy elhozza a világunkat?
Ellentmondás, mi vagyunk egyedül a zsákmányod?
Vagy csak egy lépcsőn állunk a trón visszaszerzésén?
Ellentmondás, nem vesszük többé
Tehát vegye el a zsarnokságot!
Ellentmondás, én üvöltöm a holdot
És alszik egy nyári délután közepén
Ellentmondás, bármit is tettünk
Hogy elhozza a világunkat?
Ellentmondás, mi vagyunk egyedül a zsákmányod?
Vagy csak egy lépcsőn állunk a trón visszaszerzésén?
Ellentmondás, nem vesszük többé
Tehát vegye el a zsarnokságot!