The Pretty Reckless - Hit Me Like a Man (2012)

Hit Me Like a Man

Angol dalszöveg
Ow!

I am strong, love is evil
It's a version of perversion that is only for the lucky people
Take your time and do with me what you will
I won't mind, you know I'm ill, you know I'm ill

So hit me like a man and love me like a woman
Buried and sad, look me in the eyes, I want it
One will give you hell, one will give you heaven
Hit me like a man, love me like a woman
Love me like a woman

Love is strong, but I am evil
You are wrong about me
Take your time, ah, play with me until
You can hear the children scream, like they're stuck inside a dream
That you, ah, will

So hit me like a man, love me like a woman
Bury me alive, I can see it in your eyes, you want it
Some will give you pain, some will give you pleasure
Hit me like a man, love me like a woman
Love me like a woman

Don't you run away, run away from me, I will run away from you
Don't you run away, run away from me, I will run away from you

Hit me like a man, love me like a woman
From the devil deep inside, can't you see what I'm wanting?
Some will give you hell, some will give you heaven
So hit me like a man, love me like a woman
Love me like a woman
Love me like a woman
Love me like a woman, ow!

Üss meg, mint egy férfi

Magyar dalszöveg
Ow

Erős vagyok, a szerelem ördögi
Ez a perverzió egyik változata, hogy a szerencsés embereknek van csak
Ne kapkodj, és tedd meg velem amit meg fogsz
Nem bánom, tudod, beteg vagyok, tudod, hogy beteg vagyok

Úgy üss meg mint egy férfi, és szeress, mint egy nő
Eltemetve és szomorúan, nézz a szemembe, akarom
Az egyik egy poklot ad neked, a másik Mennyországot
Úgy üss meg mint egy férfi, és szeress, mint egy nő
Szeress, mint egy nő

A szerelem erős, de én ördögi
Tévedtél velem kapcsolatban
Ne kapkodj, ah, játssz velem amíg
Hallod a gyerekeket sikoltani, mintha az álmukban ragadtak volna
Hogy te, ah,

Úgy üss meg mint egy férfi, és szeress, mint egy nő
Eltemetve és szomorúan, nézz a szemembe, akarom
Az egyik egy poklot ad neked, a másik Mennyországot
Úgy üss meg mint egy férfi, és szeress, mint egy nő
Szeress, mint egy nő

Ne fuss el tőlem, fuss el tőlem, én futok el tőled
Ne fuss el tőlem, fuss el tőlem, én futok el tőled

Úgy üss meg mint egy férfi, és szeress, mint egy nő
Az ördögtől mélyről, nem látod mit szeretnék?
Az egyik egy poklot ad neked, a másik Mennyországot
Úgy üss meg mint egy férfi, és szeress, mint egy nő
Szeress, mint egy nő
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek