Magyar Dalszöveg

Been waitin' at these crossroads
Forever and a day
On a guy to buy my soul

I spend all night and day
How much harder can I play
You know I gave my life to Rock n' Roll

Here we go

Momma begged me please
Yes she got down on her knees
Said 'You'll burn in that Mississippi sun'
But I'm the only one that's standing here
So Mama don't you have no fear
I’m either last or I've already won..

Here I go

Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down

Standing at the crossroads
A dried up pen in hand
The conversation went like this
'Tell me your desire why you pulled me from the fire
and we'll seal the deal with a kiss'
said 'I wanna raise the dead
Find a note that I can shred
On my walls I scrawl my gods
Don't care what happens when I die
As long as I'm alive
All I wanna do is rock, rock, rock!'

Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down

Sign with the devil...

Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down...

A kereszteződésnél várok
Örökké és ezen a napon,
Hogy megvegye a lelkem egy srác

Egész nappalomat és éjszakámat avval töltötöm, hogy
Mennyire keményen tudok játszani
Hiszen tudod, az életemet a Rock 'n' Rollnak szenteltem

Itt jövünk

Anya szépen könyörgött,
Igen, a térdeire állt,
Azt mondta: "A Mississippi napban fogok égni"
De csak én állok itt
Úgyhogy anya ne félj,
Vagy utolsó vagyok vagy már győztem..

Itt jövök

Vigyél le
Vigyél le
Vigyél le
Miért nem viszel le?

A kereszteződésnél állok
Kiszáradt tollal a kezemben
Így hangzott a beszélgetés:
"Mondd, mire vágysz, miért húztál ki a tűzből
És pecsételjük meg az üzletet egy csókkal"
S azt feleltem, hogy: "Fel akarom emelni a holtakat,
Találni akarok egy jegyzetet, amit széttéphetek,
A falaimra firkantom az isteneimet
Addig, amíg élek,
Nem érdekel, mi történik, ha meghalok,
Csak zenélni, zenélni, zenélni akarok!"

Vigyél le
Vigyél le
Vigyél le
Miért nem viszel le?

Az ördöggel szövetkezem...

Vigyél le
Vigyél le
Vigyél le
Miért nem viszel le...