The Rasmus - Livin' in a world without you (2008)
Livin' in a world without you
Angol dalszövegIts hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poisoned kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you
You told me my darling
Without me you're nothing
You taught me to look in your eyes
And fed me your sweet lies
Suddenly someone was there in the window
Looking outside at the sky that had never been blue
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope to guide me
I will survive
Living in a world without you
It's hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poisoned kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you
You put me together
Then trashed me for pleasure
You used me again and again
Abused me, confused me
Suddenly naked I run through your garden
Right through the gates of the past and I'm finally free
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope to guide me
I will survive
Living in a world without you
It's hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poisoned kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you
It's hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poisoned kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope to guide me
I will survive
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
You paralysed my body with a poisoned kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you
You told me my darling
Without me you're nothing
You taught me to look in your eyes
And fed me your sweet lies
Suddenly someone was there in the window
Looking outside at the sky that had never been blue
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope to guide me
I will survive
Living in a world without you
It's hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poisoned kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you
You put me together
Then trashed me for pleasure
You used me again and again
Abused me, confused me
Suddenly naked I run through your garden
Right through the gates of the past and I'm finally free
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope to guide me
I will survive
Living in a world without you
It's hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poisoned kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you
It's hard to believe that it came to this
You paralysed my body with a poisoned kiss
For 40 days and nights I was chained to your bed
You thought that was the end of the story
Something inside me called freedom came alive
Living in a world without you
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope to guide me
I will survive
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Living in a world without you
Egy világban élni nélküled
Magyar dalszövegNehéz elhinni, hogy ez lett belőle
Egy mérgezett csókkal bénítottad a testem
40 napon és éjjelen át voltam ágyhoz láncolva
Azt hitted, az volt a történet vége
Életre kelt bennem valami "szabadság" névre hallgató dolog
Egy világban élve, nélküled
Te mondtad, kedvesem,
Semmi vagy, nélkülem
Megtanítottál hogy nézzek a szemedbe
És édes hazugságaid megetetted velem
Hirtelen valaki az ablakban volt
Az égre nézve, ami sosem volt még ilyen kék
Oh ott egy világ, nélküled
Látom a fényt
Egy világban élve, nélküled
Oh ott egy remény, hogy megvédjen
Túl fogom élni
Egy világban élve, nélküled
Nehéz elhinni, hogy ez lett belőle
Egy mérgezett csókkal bénítottad a testem
40 napon és éjjelen át voltam ágyhoz láncolva
Azt hitted, az volt a történet vége
Életre kelt bennem valami "szabadság" névre hallgató dolog
Egy világban élve, nélküled
Összeraktál
Majd kidobtál az örömödért
Újra és újra kihasználtál
Bántalmaztál, összezavartál
Hirtelen meztelenül rohanok át a kerteden
Pont a múlt kapujain át, és végre szabad vagyok
Oh ott egy világ, nélküled
Látom a fényt
Egy világban élve, nélküled
Oh ott egy remény, hogy megvédjen
Túl fogom élni
Egy világban élve, nélküled
Nehéz elhinni, hogy ez lett belőle
Egy mérgezett csókkal bénítottad a testem
40 napon és éjjelen át voltam ágyhoz láncolva
Azt hitted, az volt a történet vége
Életre kelt bennem valami "szabadság" névre hallgató dolog
Egy világban élve, nélküled
Nehéz elhinni, hogy ez lett belőle
Egy mérgezett csókkal bénítottad a testem
40 napon és éjjelen át voltam ágyhoz láncolva
Azt hitted, az volt a történet vége
Életre kelt bennem valami "szabadság" névre hallgató dolog
Egy világban élve, nélküled
Oh ott egy világ, nélküled
Látom a fényt
Egy világban élve, nélküled
Oh ott egy remény, hogy megvédjen
Túl fogom élni
Egy világban élve, nélküled
Egy világban élve, nélküled
Egy világban élve, nélküled
Egy világban élve, nélküled
Egy világban élve, nélküled
Egy mérgezett csókkal bénítottad a testem
40 napon és éjjelen át voltam ágyhoz láncolva
Azt hitted, az volt a történet vége
Életre kelt bennem valami "szabadság" névre hallgató dolog
Egy világban élve, nélküled
Te mondtad, kedvesem,
Semmi vagy, nélkülem
Megtanítottál hogy nézzek a szemedbe
És édes hazugságaid megetetted velem
Hirtelen valaki az ablakban volt
Az égre nézve, ami sosem volt még ilyen kék
Oh ott egy világ, nélküled
Látom a fényt
Egy világban élve, nélküled
Oh ott egy remény, hogy megvédjen
Túl fogom élni
Egy világban élve, nélküled
Nehéz elhinni, hogy ez lett belőle
Egy mérgezett csókkal bénítottad a testem
40 napon és éjjelen át voltam ágyhoz láncolva
Azt hitted, az volt a történet vége
Életre kelt bennem valami "szabadság" névre hallgató dolog
Egy világban élve, nélküled
Összeraktál
Majd kidobtál az örömödért
Újra és újra kihasználtál
Bántalmaztál, összezavartál
Hirtelen meztelenül rohanok át a kerteden
Pont a múlt kapujain át, és végre szabad vagyok
Oh ott egy világ, nélküled
Látom a fényt
Egy világban élve, nélküled
Oh ott egy remény, hogy megvédjen
Túl fogom élni
Egy világban élve, nélküled
Nehéz elhinni, hogy ez lett belőle
Egy mérgezett csókkal bénítottad a testem
40 napon és éjjelen át voltam ágyhoz láncolva
Azt hitted, az volt a történet vége
Életre kelt bennem valami "szabadság" névre hallgató dolog
Egy világban élve, nélküled
Nehéz elhinni, hogy ez lett belőle
Egy mérgezett csókkal bénítottad a testem
40 napon és éjjelen át voltam ágyhoz láncolva
Azt hitted, az volt a történet vége
Életre kelt bennem valami "szabadság" névre hallgató dolog
Egy világban élve, nélküled
Oh ott egy világ, nélküled
Látom a fényt
Egy világban élve, nélküled
Oh ott egy remény, hogy megvédjen
Túl fogom élni
Egy világban élve, nélküled
Egy világban élve, nélküled
Egy világban élve, nélküled
Egy világban élve, nélküled
Egy világban élve, nélküled
Facebook hozzászólások