The Rolling Stones - Street Fighting Man (1968)

Street Fighting Man

Angol dalszöveg
Ev'rywhere I hear the sound
Of marching charging feet, boy
'Cause summer's here and the time is right
For fighting in the street, boy

Well now, what can a poor boy do
Except to sing for a rock n' roll band?
'Cause in sleepy London town
There's just no place for a street fighting man, no

Hey think the time is right
For a palace revolution
But where I live the game
To play is compromise solution

Well now, what can a poor boy do
Except to sing for a rock n' roll band?
'Cause in sleepy London town
There's just no place for a street fighting man, no. Get down.

Hey so my name is called Disturbance
I'll shout and scream
I'll kill the king, I'll rail at all his servants

Well, what can a poor boy do
Except to sing for a rock n' roll band?
'Cause in sleepy London town
There's just no place for a street fighting man, no
Get down

Utcai harcos

Magyar dalszöveg
Mindenhol hallom a
Menetelő lábak hangját
Mert itt a nyár, és az idő megfelelő
Az utcai harcra

Nos, mit tehet egy szegény fiú,
Azon kívül, hogy egy rock n' roll bandában énekel?
Mert az alvó Londonban
Nincs helye egy utcai harcosnak

Hé, az idő megfelelő
Egy kastélyforradalomra
De amikor a játékban élünk,
A játszás nem könnyű megoldás

Nos, mit tehet egy szegény fiú,
Azon kívül, hogy egy rock n' roll bandában énekel?
Mert az alvó Londonban
Nincs helye egy utcai harcosnak. Menj le.

Hé, Zavargás a második nevem
Ordítok és sikítok
Meg fogom ölni a királyt, karóba húzom minden szolgáját

Nos, mit tehet egy szegény fiú,
Azon kívül, hogy egy rock n' roll bandában énekel?
Mert az alvó Londonban
Nincs helye egy utcai harcosnak
Menj le
Pesadon
Fordította: Pesadon

Ajánlott dalszövegek