Magyar Dalszöveg

I'm still alive but I'm barely breathing
Just prayed to a God that I don't believe in
'Cause I got time while she got freedom
'Cause when a heart breaks, no, it don't break even

Her best days were some of my worst
She finally met a man that's gonna put her first
While I'm wide awake she's no trouble sleeping
'Cause when a heart breaks no it don't break even... even... no

What am I supposed to do when the best part of me was always you?
And what am I supposed to say when I'm all choked up and you're OK?
I'm falling to pieces, yeah,
I'm falling to pieces

They say bad things happen for a reason
But no wise words gonna stop the bleeding
'Cause she's moved on while I'm still grieving
And when a heart breaks no it don't break even, even... no

What am I gonna do when the best part of me was always you?
And what am I supposed to say when I'm all choked up and you're OK?
I'm falling to pieces, yeah,
I'm falling to pieces, yeah,
I'm falling to pieces
(One still in love while the other one's leaving)
I'm falling to pieces
('Cause when a heart breaks no it don't break even)

Oh, you got his heart and my heart and none of the pain
You took your suitcase, I took the blame.
Now I'm tryna make sense of what little remains, ooh
'Cause you left me with no love and honour to my name.

I'm still alive but I'm barely breathing
Just prayed to a God that I don't believe in
'Cause I got time while she got freedom
'Cause when a heart breaks, no, it don't break...
No, it don't break
No, it don't break even, no

What am I gonna do when the best part of me was always you?
And what am I supposed to say when I'm all choked up and you're OK?
(Oh glad you're okay now)
I'm falling to pieces, yeah
I'm falling to pieces, yeah
(Oh I'm falling, falling)
I'm falling to pieces,
(One still in love while the other one's leaving)
I'm falling to pieces
('Cause when a heart breaks, no, it don't break even)

Oh, it don't break even no
Oh, it don't break even no
Oh, it don't break even no

Még mindig élek de már alig lélegzem
Istenhez imádkoztam, akiben nem hiszek
Mert nekem időm van, amíg neki szabadsága
Mert amikor egy szív összetörik, nem, nem jön egyenesbe

A legjobb napjai voltak a legrosszabbjaim
Végre találkozott egy férfival akinek ő lesz az első
Amíg ébren vagyok neki nincsenek alvási gondjai
Mert amikor egy szív összetörik, nem, nem jön egyenesbe

Mihez kéne kezdjek amikor a legjobb részem mindig is te voltál?
És mit kéne mondanom amikor fulladozok te meg jól vagy?
Darabokra hullok
Darabokra hullok

Azt mondják a rossz dolgok okkal történnek
De egy bölcs szó sem fogja megállítani a vérzést
Mert ő már továbblépett amíg én még gyászolok
Mert amikor egy szív összetörik, nem, nem jön egyenesbe


Mihez kéne kezdjek amikor a legjobb részem mindig is te voltál?
És mit kéne mondanom amikor fulladozok te meg jól vagy?
Darabokra hullok
Darabokra hullok
Darabokra hullok
(Az egyik még szeret míg a másik elmegy)
Darabokra hullok
(Mert amikor egy szív összetörik nem jön egyenesbe)

Oh, tiéd az ő szíve, az én szívem, de fájdalom egyáltalán nem
Te vitted a bőröndöd, én vagyok a hibás
Most értelmet próbálok keresni abban a kicsiben ami maradt
Itt hagytál szerelem nélkül, és becsületem

Még mindig élek de már alig lélegzem
Istenhez imádkoztam, akiben nem hiszek
Mert nekem időm van, amíg neki szabadsága
Mert amikor egy szív összetörik, nem, nem jön egyenesbe

Mihez kéne kezdjek amikor a legjobb részem mindig is te voltál?
És mit kéne mondanom amikor fulladozok te meg jól vagy?
(Oh örülök hogy jól vagy)
Darabokra hullok
Darabokra hullok
Darabokra hullok
(Az egyik még szeret míg a másik elmegy)
Darabokra hullok
(Mert amikor egy szív összetörik nem jön egyenesbe)