The Vamps - Sad Song (2017)

Sad Song

Angol dalszöveg
So many nights, so many days
Through all of the fights, 'cause I never behaved
And I'm putting it right, hope it isn't too late
And I know, you know, I know we can't let it end this way

Though I stopped calling you
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you
And the one thing that I regret is
I stopped calling you
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you
Girl, you're still running through my head

So hold on, baby
Know you drive me crazy
It's a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain't always cool
But it's alright
It's not a sad song really
Shit, you made me happy
Shit, you made me happy

Missing the nights, we're staying up late
The scratches and bites, you screamin' my name
Is he loving you right, and am I too late?
'Cause I know, you know, I know we can't let it end this way

Though I stopped calling you (stopped calling you)
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you (stopped loving you)
Girl, you're still running through my head

So hold on, baby
Know you drive me crazy
It's a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain't always cool
But it's alright
It's not a sad song really
Shit, you made me happy
Shit, you made me happy
Shit, you made me happy
Ain't always cool
But it's alright
It's not a sad song really
Shit, you made me happy

Hold on, hold on
It's not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It's not a sad song, sad song, baby
Hold on, hold on
It's not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It's not a sad song, sad song, baby

So hold on, baby
Know you drive me crazy
It's a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain't always cool
But it's alright
It's not a sad song really
Shit, you made me happy

Hold on, hold on
It's not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It's not a sad song, sad song, baby
Hold on, hold on
It's not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It's not a sad song, shit, you made me happy

Szomorú Dal

Magyar dalszöveg
Rengeteg éjszakán, rengeteg nappal
Keresztül vitatkoztunk, mert sosem tudtam viselkedni
Most jóvá teszem, remélem, még nem késő
Tudom, hogy tudod, hogy tudom, hogy nem lehet így vége

Bár nem hívtalak többé
És nem válaszoltam az üzeneteidre,
Sosem hagytalak abba szeretni
Van egy dolog, amit megbántam
Hogy nem hívtalak többé
És nem válaszoltam az üzeneteidre
Sosem hagytalak abba szeretni
Még mindig te cikázol a gondolataimban

Szóval tarts még ki egy kicsit, drágám
Tudod, hogy az őrületbe kergetsz
Ez tényleg egy szomorú dal
Basszus, te tettél boldoggá
Nem mindig király
De ez rendben van
Ez tényleg nem egy szomorú dal
Basszus, te tettél boldoggá
Basszus, te tettél boldoggá

Hiányolom az éjszakákat, amikor sokáig maradtunk fent
A karmolások és harapások, ahogy a nevemet sikítottad
Tényleg szeret téged, én elkéstem?
Tudom, hogy tudod, hogy tudom, hogy nem lehet így vége

Bár nem hívtalak többé (nem hívtalak többé)
És nem válaszoltam az üzeneteidre
Sosem hagytalak abba szeretni (hagytalak abba szeretni)
Még mindig te cikázol a gondolataimban

Szóval tarts még ki egy kicsit, drágám
Tudod, hogy az őrületbe kergetsz
Ez tényleg egy szomorú dal
Basszus, te tettél boldoggá
Nem mindig király
De ez rendben van
Ez tényleg nem egy szomorú dal
Basszus, te tettél boldoggá
Basszus, te tettél boldoggá
Basszus, te tettél boldoggá
Nem mindig király
De ez rendben van
Ez tényleg nem egy szomorú dal
Basszus, te tettél boldoggá

Tarts ki, tarts ki
Ez nem egy szomorú dal, szomorú dal
Tarts ki, tarts ki
Ez nem egy szomorú dal, szomorú dal, drágám
Tarts ki, tarts ki
Ez nem egy szomorú dal, szomorú dal
Tarts ki, tarts ki
Ez nem egy szomorú dal, szomorú dal, drágám

Szóval tarts még ki egy kicsit, drágám
Tudod, hogy az őrületbe kergetsz
Ez tényleg egy szomorú dal
Basszus, te tettél boldoggá
Nem mindig király
De ez rendben van
Ez tényleg nem egy szomorú dal
Basszus, te tettél boldoggá

Tarts ki, tarts ki
Ez nem egy szomorú dal, szomorú dal
Tarts ki, tarts ki
Ez nem egy szomorú dal, szomorú dal, drágám
Tarts ki, tarts ki
Ez nem egy szomorú dal, szomorú dal
Tarts ki, tarts ki
Ez nem egy szomorú dal,basszus, te tettél boldoggá
lovekoalas
Fordította: lovekoalas

Ajánlott dalszövegek