The Weeknd - Can't Feel My Face (2015)

Can't Feel My Face

Angol dalszöveg
And I know she'll be the death of me,
At least we'll both be numb
And she'll always get the best of me,
The worst is yet to come
But at least we'll both be beautiful and stay forever young
This I know, (yeah) this I know

She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both knew we can't go without it
She told me you'll never be in love oh oh oooh

I can't feel my face when I'm with you,
But I love it, but I love it
I can't feel my face when I'm with you,
But I love it, but I love it

And I know she'll be the death of me,
At least we'll both be numb
And she'll always get the best of me,
The worst is yet to come
All the misery was necessary
When we're deep in love
This I know, yes I know, and I know

She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both knew we can't go without it
She told me you'll never be in love oh oh oooh

I can't feel my face when I'm with you,
But I love it, but I love it
I can't feel my face when I'm with you,
But I love it, but I love it
[x2]

She told me, "Don't worry about it"
She told me, "Don't worry no more"
We both knew we can't go without it
She told me you'll never be in love oh oh oooh

I can't feel my face when I'm with you,
But I love it, but I love it
I can't feel my face when I'm with you,
But I love it, but I love it

Nem Érzem az Arcom

Magyar dalszöveg
Tudom, ő lesz az én halálom,
Legalább mindketten elzsibbadunk
Ő lesz mindig a legjobb számomra,
A legrosszabb még hátra van
De legalább gyönyörűek vagyunk, és örökké fiatalok
Ezt tudom, (yeah) Ezt tudom

Azt mondta nekem "Ne aggódj emiatt"
Azt mondta nekem "Ne aggódj tovább"
Mindketten tudjuk, nem mehetünk enélkül
Azt mondta nekem, soha nem lesz szerelmes oh oh oooh

Nem érzem az arcom mikor veled vagyok,
De ezt szeretem, de ezt szeretem
Nem érzem az arcom mikor veled vagyok,
De ezt szeretem, de ezt szeretem

Tudom, ő lesz az én halálom,
Legalább mindketten elzsibbadunk
Ő lesz mindig a legjobb számomra,
A legrosszabb még hátra van
Minden szenvedés szükséges volt,
Mikor nagyon szerelmesek vagyunk
Ezt tudom, igen tudom, és tudom

Azt mondta nekem "Ne aggódj emiatt"
Azt mondta nekem "Ne aggódj tovább"
Mindketten tudjuk, nem mehetünk enélkül
Azt mondta nekem, soha nem lesz szerelmes oh oh oooh

Nem érzem az arcom mikor veled vagyok,
De ezt szeretem, de ezt szeretem
Nem érzem az arcom mikor veled vagyok,
De ezt szeretem, de ezt szeretem
[x2]

Azt mondta nekem "Ne aggódj emiatt"
Azt mondta nekem "Ne aggódj tovább"
Mindketten tudjuk, nem mehetünk enélkül
Azt mondta nekem, soha nem lesz szerelmes oh oh oooh

Nem érzem az arcom mikor veled vagyok,
De ezt szeretem, de ezt szeretem
Nem érzem az arcom mikor veled vagyok,
De ezt szeretem, de ezt szeretem
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek