Them - Just a Little Bit (1965)

Just a Little Bit

Angol dalszöveg
I don't want it all
I just want a little bit
No, I don't want it all
I just want a little bit
A-just an eenie-weenie bit, baby
A teenie-weenie bit of your love

Turn the lights down low
Baby, a-just one kiss
Honey, then I know
I just can't resist
A-just an eenie-weenie bit, baby
A teenie-weenie bit of your love

I wanna love you forever
I just want peace of mind
Say you'll leave me never
A-honey, be so kind
I just want an eenie-weenie bit, baby
A teenie-weenie bit of your love

Early in the mornin'
Yeah, I want a little bit
Yeah, an' all night long
I want, I want a little bit, yeah
A little bit
A-just an eenie-weenie bit
A teenie-weenie bit of your love

Csak egy kicsikét

Magyar dalszöveg
Nem akarom az egészet
Csak egy kicsikét akarok
Nem, nem akarom az egészet
Csak egy kicsikét akarok
Csak egy icike-picikét, bébi
Egy indurka-pindurkát a szerelmedből

Halványítsd el a fényeket
Bébi, csak egy csókot kérek
Édesem, akkor tudni fogom
Egyszerűen nem tudok ellenállni
Csak egy icike-picikének, bébi
Egy indurka-pindurkának a szerelmedből

Örökké szeretni akarlak
Csak lelki békére vágyom
Mondd, hogy soha sem hagysz majd el
Édesem, légy hozzám kedves
Csak egy icike-picikét, bébi
Ez csak egy indurka-pindurka a szerelmedből

Kora reggel
Yeah, akarok egy kicsikét
Yeah és egész éjszaka
Akarok, akarok egy kicsikét, yeah
Egy kicsikét
Csak egy icike-picikét
Egy indurka-pindurkát a szerelmedből
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek